同诸公秋日游昆明池思古 同諸公秋日遊昆明池思古
仆人理车骑，西出金光逵。
苍苍白帝郊，我将游灵池。
太阴连晦朔，雨与天根违。
凄风披田原，横污益山陂。
农畯尽颠沛，顾望稼穑悲。
皇灵恻群甿，神政张天维。
坤纪戮屏翳，元纲扶逶迤。
回塘清沧流，大曜悬金晖。
秋色浮浑沌，清光随涟漪。
豫章尽莓苔，柳杞成枯枝。
骤闻汉天子，征彼西南夷。
伐棘开洪渊，秉旄训我师。
震云灵鼍鼓，照水蛟龙旗。
锐士千万人，猛气如熊罴。
刑罚一以正，干戈自有仪。
坐作河汉倾，进退楼船飞。
羽发鸿雁落，桧动芙蓉披。
峨峨三云宫，肃肃振旅归。
恶德忽小丑，器用穷地赀。
上兵贵伐谋，此道不能为。
吁哉蒸人苦，始曰征伐非。
穆穆轩辕朝，耀德守方陲。
君臣日安闲，远近无怨思。
石鲸既蹭蹬，女牛亦流离。
猵獭游渚隅，葭芦生漘湄。
坎埳四十里，填游今已微。
江伯方翱翔，天吴亟往来。
桑榆惨无色，伫立暮霏霏。
老幼樵木还，宾从回鞿羁。
帝梦鲜鱼索，明月当报时。
僕人理車騎，西出金光逵。
蒼蒼白帝郊，我將遊靈池。
太陰連晦朔，雨與天根違。
悽風披田原，橫污益山陂。
農畯盡顛沛，顧望稼穡悲。
皇靈惻羣甿，神政張天維。
坤紀戮屏翳，元綱扶逶迤。
回塘清滄流，大曜懸金暉。
秋色浮渾沌，清光隨漣漪。
豫章盡莓苔，柳杞成枯枝。
驟聞漢天子，徵彼西南夷。
伐棘開洪淵，秉旄訓我師。
震雲靈鼉鼓，照水蛟龍旗。
銳士千萬人，猛氣如熊羆。
刑罰一以正，干戈自有儀。
坐作河漢傾，進退樓船飛。
羽發鴻雁落，檜動芙蓉披。
峨峨三雲宮，肅肅振旅歸。
惡德忽小丑，器用窮地貲。
上兵貴伐謀，此道不能爲。
籲哉蒸人苦，始曰征伐非。
穆穆軒轅朝，耀德守方陲。
君臣日安閒，遠近無怨思。
石鯨既蹭蹬，女牛亦流離。
猵獺遊渚隅，葭蘆生漘湄。
坎埳四十里，填遊今已微。
江伯方翱翔，天吳亟往來。
桑榆慘無色，佇立暮霏霏。
老幼樵木還，賓從回鞿羈。
帝夢鮮魚索，明月當報時。
分享
译文
仆人理车骑，西出金光贾逵。苍苍白帝城郊，我要游灵池。太阴月相连，雨和天根违背。凄风穿过田地原野，在山坡横污染增加。农严全部倒下，看庄稼悲伤。皇灵心群甿，这是神奇的政绩。坤记杀屏翳，元纲扶曲折。回塘清沧水，大曜悬金晖。秋色浮浑沌，清光随涟漪。豫章尽莓苔，柳杞成枯枝。突然听说汉朝天子，征召他西南夷。攻打棘开洪渊，举旗教育我的老师。震惊说灵鼍鼓，照水蛟龙旗。精锐的士兵几千人，猛气好象熊罴。刑罚一以正，战争从有仪式。坐作天河倾泻，进退楼船飞。羽发鸿雁落，秦桧动荷花分开。巍峨三云宫，严肃整顿军队回。恶德忽然小丑，使用穷尽地罚。上兵伐谋贵，这种方法不能为。吁哦百姓苦，开始说战争不是。恭敬轩辕朝，耀德守正睡。君臣日安闲，远近的人没有怨思。石鲸已经困顿失意，女牛也流离失所。猵獭游诸方面，霞芦生漘湄。坎浅四十里，填到现在已经开始。江伯正翱翔，天吴多次往来。榆树、无色，伫立在傍晚霏霏。老幼樵木回来，宾从回被束缚。皇帝梦鲜鱼索，明月在报告时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僕人理車騎，西出金光賈逵。蒼蒼白帝城郊，我要遊靈池。太陰月相連，雨和天根違背。悽風穿過田地原野，在山坡橫污染增加。農嚴全部倒下，看莊稼悲傷。皇靈心羣甿，這是神奇的政績。坤記殺屏翳，元綱扶曲折。回塘清滄水，大曜懸金暉。秋色浮渾沌，清光隨漣漪。豫章盡莓苔，柳杞成枯枝。突然聽說漢朝天子，徵召他西南夷。攻打棘開洪淵，舉旗教育我的老師。震驚說靈鼉鼓，照水蛟龍旗。精銳的士兵幾千人，猛氣好象熊羆。刑罰一以正，戰爭從有儀式。坐作天河傾瀉，進退樓船飛。羽發鴻雁落，秦檜動荷花分開。巍峨三雲宮，嚴肅整頓軍隊回。惡德忽然小丑，使用窮盡地罰。上兵伐謀貴，這種方法不能爲。籲哦百姓苦，開始說戰爭不是。恭敬軒轅朝，耀德守正睡。君臣日安閒，遠近的人沒有怨思。石鯨已經困頓失意，女牛也流離失所。猵獺遊諸方面，霞蘆生漘湄。坎淺四十里，填到現在已經開始。江伯正翱翔，天吳多次往來。榆樹、無色，佇立在傍晚霏霏。老幼樵木回來，賓從回被束縛。皇帝夢鮮魚索，明月在報告時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对昆明池秋游的描绘，抒发了诗人对历史兴衰的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故，如‘苍苍白帝郊’、‘太阴连晦朔’、‘回塘清沧流’等，表现了诗人对古代英雄的怀念和对战争的反思。‘汉天子’、‘轩辕朝’等历史典故，更是将诗人的情感与历史相结合，体现了深厚的文化底蕴。本詩通過對昆明池秋遊的描繪，抒發了詩人對歷史興衰的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故，如‘蒼蒼白帝郊’、‘太陰連晦朔’、‘回塘清滄流’等，表現了詩人對古代英雄的懷念和對戰爭的反思。‘漢天子’、‘軒轅朝’等歷史典故，更是將詩人的情感與歷史相結合，體現了深厚的文化底蘊。
赏析
仆人理车骑，西出金光贾逵。苍苍白帝城郊，我要游灵池。太阴月相连，雨和天根违背。凄风穿过田地原野，在山坡横污染增加。农严全部倒下，看庄稼悲伤。皇灵心群甿，这是神奇的政绩。坤记杀屏翳，元纲扶曲折。回塘清沧水，大曜悬金晖。秋色浮浑沌，清光随涟漪。豫章尽莓苔，柳杞成枯枝。突然听说汉朝天子，征召他西南夷。攻打棘开洪渊，举旗教育我的老师。震惊说灵鼍鼓，照水蛟龙旗。精锐的士兵几千人，猛气好象熊罴。刑罚一以正，战争从有仪式。坐作天河倾泻，进退楼船飞。羽发鸿雁落，秦桧动荷花分开。巍峨三云宫，严肃整顿军队回。恶德忽然小丑，使用穷尽地罚。上兵伐谋贵，这种方法不能为。吁哦百姓苦，开始说战争不是。恭敬轩辕朝，耀德守正睡。君臣日安闲，远近的人没有怨思。石鲸已经困顿失意，女牛也流离失所。猵獭游诸方面，霞芦生漘湄。坎浅四十里，填到现在已经开始。江伯正翱翔，天吴多次往来。榆树、无色，伫立在傍晚霏霏。老幼樵木回来，宾从回被束缚。皇帝梦鲜鱼索，明月在报告时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僕人理車騎，西出金光賈逵。蒼蒼白帝城郊，我要遊靈池。太陰月相連，雨和天根違背。悽風穿過田地原野，在山坡橫污染增加。農嚴全部倒下，看莊稼悲傷。皇靈心羣甿，這是神奇的政績。坤記殺屏翳，元綱扶曲折。回塘清滄水，大曜懸金暉。秋色浮渾沌，清光隨漣漪。豫章盡莓苔，柳杞成枯枝。突然聽說漢朝天子，徵召他西南夷。攻打棘開洪淵，舉旗教育我的老師。震驚說靈鼉鼓，照水蛟龍旗。精銳的士兵幾千人，猛氣好象熊羆。刑罰一以正，戰爭從有儀式。坐作天河傾瀉，進退樓船飛。羽發鴻雁落，秦檜動荷花分開。巍峨三雲宮，嚴肅整頓軍隊回。惡德忽然小丑，使用窮盡地罰。上兵伐謀貴，這種方法不能爲。籲哦百姓苦，開始說戰爭不是。恭敬軒轅朝，耀德守正睡。君臣日安閒，遠近的人沒有怨思。石鯨已經困頓失意，女牛也流離失所。猵獺遊諸方面，霞蘆生漘湄。坎淺四十里，填到現在已經開始。江伯正翱翔，天吳多次往來。榆樹、無色，佇立在傍晚霏霏。老幼樵木回來，賓從回被束縛。皇帝夢鮮魚索，明月在報告時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考