题太玄观 題太玄觀

tí tài xuán guān

储光羲 唐 儲光羲 唐

chǔ guāng xī · táng

标签： 诗词詩詞

门mén外wài车chē马mǎ喧xuān，门mén里lǐ宫gōng殿diàn清qīng。

行xíng即jí翳yì若ruò木mù，坐zuò即jí吹chuī玉yù笙shēng。

所suǒ喧xuān既jì非fēi我wǒ，真zhēn道dào其qí冥míng冥míng。

门外车马喧，门里宫殿清。

行即翳若木，坐即吹玉笙。

所喧既非我，真道其冥冥。

門外車馬喧，門裏宮殿清。

行即翳若木，坐即吹玉笙。

所喧既非我，真道其冥冥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门外车马喧，家里宫殿清。行就是翳若木，坐就是吹玉笙。的喧闹已经不是我，真正的黑暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門外車馬喧，家裏宮殿清。行就是翳若木，坐就是吹玉笙。的喧鬧已經不是我，真正的黑暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太玄观：古代道观名。门外车马喧：指外面世俗的喧嚣。门里宫殿清：指道观内宁静清幽。翳若木：神话中的一种树，可以遮蔽阳光。吹玉笙：指吹奏玉制的笙。冥冥：深远幽暗，这里指道教的玄妙境界。太玄觀：古代道觀名。門外車馬喧：指外面世俗的喧囂。門裏宮殿清：指道觀內寧靜清幽。翳若木：神話中的一種樹，可以遮蔽陽光。吹玉笙：指吹奏玉製的笙。冥冥：深遠幽暗，這裏指道教的玄妙境界。

赏析

门外车马喧，家里宫殿清。行就是翳若木，坐就是吹玉笙。的喧闹已经不是我，真正的黑暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門外車馬喧，家裏宮殿清。行就是翳若木，坐就是吹玉笙。的喧鬧已經不是我，真正的黑暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表