虎头岩 虎頭巖

hǔ tóu yán

程元凤 宋代 程元鳳 宋代

chéng yuán fèng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

gòngchènyúnlónghuìěr

féngjīngwěishúshìshāo

lǎoxiāngxiáxíngrénwèi

gǎnfányuánshǒushèlǎo

共趁云龙会,尔何独负嵎。

猝逢惊履尾,孰视稍摩须。

野老与相狎,行人畏不趋。

敢烦猿臂手,射此老於菟。

共趁雲龍會,爾何獨負嵎。

猝逢驚履尾,孰視稍摩須。

野老與相狎,行人畏不趨。

敢煩猿臂手,射此老於菟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

共同追求云龙盛会,为何你独自负气离开。突然相遇,惊慌失措,谁能仔细地观察那须。野老与我亲密无间,行人却害怕不敢靠近。敢劳烦你伸出猿臂,射杀这老兔子。共同追求雲龍盛會,爲何你獨自負氣離開。突然相遇,驚慌失措,誰能仔細地觀察那須。野老與我親密無間,行人卻害怕不敢靠近。敢勞煩你伸出猿臂,射殺這老兔子。

注释

负嵎:指负气。负气:指因气愤而离开。履尾:指匆忙离开。稍摩须:指仔细观察。相狎:指亲密无间。猿臂手:指有力之手。老於菟:指老兔子。負嵎:指負氣。負氣:指因氣憤而離開。履尾:指匆忙離開。稍摩須:指仔細觀察。相狎:指親密無間。猿臂手:指有力之手。老於菟:指老兔子。

赏析

这首诗通过描绘人与自然的关系,展现了作者对自然环境的敬畏和对人性的思考。诗中‘共趁云龙会’一句,寓意人们应团结一心,共同追求美好;‘尔何独负嵎’则批判了那些因个人情绪而背离集体的人。全诗意境深远,寓意丰富,展现了宋代诗人的高远境界。這首詩通過描繪人與自然的關係,展現了作者對自然環境的敬畏和對人性的思考。詩中‘共趁雲龍會’一句,寓意人們應團結一心,共同追求美好;‘爾何獨負嵎’則批判了那些因個人情緒而背離集體的人。全詩意境深遠,寓意豐富,展現了宋代詩人的高遠境界。

← 返回诗文列表