□□庚午春之七日前成都通川陵阳程遇孙舣东去之舟于涪陵岸下太守谢宋卿以踏碛故事招饮北岩谒伊川先生像于钩深堂敬赋古诗一章刻诸岩石 □□庚午春之七日前成都通川陵陽程遇孫艤東去之舟於涪陵岸下太守謝宋卿以踏磧故事招飲北巖謁伊川先生像於鉤深堂敬賦古詩一章刻諸岩石

春chūn风fēng吹chuī客kè舟zhōu，沙shā际jì初chū倚yǐ柁duò。

怀huái人rén爱ài其qí屋wū，木mù杪miǎo危wēi若ruò堕duò。

欣xīn从cóng太tài守shǒu游yóu，江jiāng色sè清qīng照zhào坐zuò。

当dāng年nián绍shào述shù议yì，洛luò党dǎng亦yì奔bēn播bō。

时shí人rén欲yù杀shā翁wēng，甘gān此cǐ采cǎi薇wēi饿è。

流liú离lí终zhōng爱ài君jūn，怨yuàn语yǔ无wú骚sāo些xiē。

寥liáo寥liáo十shí翼yì后hòu，学xué易yì孰shú无wú过guò。

诸zhū儒rú践jiàn陈chén迹jì，如rú蚁yǐ困kùn旋xuán磨mó。

岩yán栖qī独dú钩gōu深shēn，混hùn沌dùn与yǔ凿záo破pò。

书shū成chéng置zhì箧qiè中zhōng，山shān鬼guǐ严yán夜yè逻luó。

向xiàng来lái新xīn说shuō行xíng，六liù籍jí乃nǎi生shēng祸huò。

氛fēn埃āi满mǎn神shén州zhōu，久jiǔ被bèi犬quǎn羊yáng涴wò。

何hé如rú北běi岩yán石shí，樵qiáo牧mù不bù敢gǎn唾tuò。

诗shī寒hán不bù成chéng章zhāng，聊liáo为wèi兹zī石shí贺hè。