八十后作(题拟) 八十後作(題擬)
虽无事业传千古,却得安闲过一生。
(同前引《云斋广录》)。
雖無事業傳千古,卻得安閒過一生。
(同前引《雲齋廣錄》)。
分享
译文
虽然没有流传千古的事业,却得到了悠闲自在地度过一生。雖然沒有流傳千古的事業,卻得到了悠閒自在地度過一生。
注释
诗中‘事业’指功名或成就,‘安闲’指悠闲自在。诗人表达了自己虽然未能成就大事,但也能享受平凡生活的满足。詩中‘事業’指功名或成就,‘安閒’指悠閒自在。詩人表達了自己雖然未能成就大事,但也能享受平凡生活的滿足。
赏析
此诗表达了诗人对平淡生活的珍视,虽无显赫功名,却能在平凡中找到快乐,体现了诗人淡泊名利的人生态度。此詩表達了詩人對平淡生活的珍視,雖無顯赫功名,卻能在平凡中找到快樂,體現了詩人淡泊名利的人生態度。