归李江州后寄别王氏 歸李江州後寄別王氏
鱼雁回时写报音，难凭锉蘖数年心。
虽然情断沙咤后，争奈平生怨恨深。
魚雁回時寫報音，難憑銼櫱數年心。
雖然情斷沙吒後，爭奈平生怨恨深。
分享
译文
鱼雁传书的时候写下音信，难以凭借这短暂的时光来寄托多年的情感。虽然感情在沙咤之后已经断绝，但平生的怨恨却依然深沉。魚雁傳書的時候寫下音信，難以憑藉這短暫的時光來寄託多年的情感。雖然感情在沙吒之後已經斷絕，但平生的怨恨卻依然深沉。
注释
沙咤：指时间的流逝。此句表达了诗人虽然与爱人分别，但心中的怨恨依然难以平息。沙吒：指時間的流逝。此句表達了詩人雖然與愛人分別，但心中的怨恨依然難以平息。
赏析
此诗表达了诗人对爱情的深切怀念和对时间流逝的无奈感慨。诗人以鱼雁传书作为情感寄托的象征，抒发了自己多年累积的怨恨之情，情感真挚而深沉。此詩表達了詩人對愛情的深切懷念和對時間流逝的無奈感慨。詩人以魚雁傳書作爲情感寄託的象徵，抒發了自己多年累積的怨恨之情，情感真摯而深沉。