寿杨浩斋二首 其二 壽楊浩齋二首 其二
澒洞风尘涨九垓，万牛何事首空回。
隠思未易甲兵洗，商略须先根本培。
望望玺封颁紫阁，骎骎鼎味熟黄梅。
颂言岂为抠衣旧，黄道方期日月开。
澒洞風塵漲九垓，萬牛何事首空回。
隠思未易甲兵洗，商略須先根本培。
望望璽封頒紫閣，駸駸鼎味熟黃梅。
頌言豈爲摳衣舊，黃道方期日月開。
分享
译文
浩瀚的风尘涨满了九垓，万千牛群为何首尾空回。隐秘的思绪不易被兵器洗刷，商讨问题时必须先加固根本。远远望去，玉玺封印颁至紫阁，香气袭人的鼎味已熟透黄梅。颂词岂是为了旧日的衣衫，而是期待黄道开启，日月重生。浩瀚的風塵漲滿了九垓，萬千牛羣爲何首尾空回。隱祕的思緒不易被兵器洗刷，商討問題時必須先加固根本。遠遠望去，玉璽封印頒至紫閣，香氣襲人的鼎味已熟透黃梅。頌詞豈是爲了舊日的衣衫，而是期待黃道開啓，日月重生。
注释
1. 澒洞：广大无边的样子。2. 九垓：古代传说中天地的边界。3. 甲兵：兵器。4. 商略：商讨。5. 根本：根本。6. 玺封：玉玺的封印。7. 紫阁：指皇宫。8. 骎骎：形容马奔跑的样子。9. 鼎味：鼎中的美味。10. 黄梅：黄梅季节。11. 颂言：颂词。12. 抠衣：指旧日的衣衫。13. 黄道：古代指黄道吉日。14. 日月开：日月重生。1. 澒洞：廣大無邊的樣子。2. 九垓：古代傳說中天地的邊界。3. 甲兵：兵器。4. 商略：商討。5. 根本：根本。6. 璽封：玉璽的封印。7. 紫閣：指皇宮。8. 駸駸：形容馬奔跑的樣子。9. 鼎味：鼎中的美味。10. 黃梅：黃梅季節。11. 頌言：頌詞。12. 摳衣：指舊日的衣衫。13. 黃道：古代指黃道吉日。14. 日月開：日月重生。
赏析
这首诗通过对风尘涨九垓、万牛首空回的描绘，展现了世事无常的感慨。诗人强调隐思不易被洗刷，商略须先根本培，表达了对内心世界的重视。诗的后半部分描绘了玺封颁至紫阁、鼎味熟黄梅的景象，寓意着吉祥与美好。最后以颂词不为旧衣、黄道日月开的愿景，表达了诗人对未来的期许和祝福。這首詩通過對風塵漲九垓、萬牛首空回的描繪，展現了世事無常的感慨。詩人強調隱思不易被洗刷，商略須先根本培，表達了對內心世界的重視。詩的後半部分描繪了璽封頒至紫閣、鼎味熟黃梅的景象，寓意着吉祥與美好。最後以頌詞不爲舊衣、黃道日月開的願景，表達了詩人對未來的期許和祝福。