庐山雪 廬山雪
倚天无数玉巉岩，心觉庐山是雪山。
未暇双林寻净侣，试招五老对苍颜。
远游借问有何好，胜赏何曾容暂闲。
却恨此生云水脚，误随人去踏尘寰。
倚天無數玉巉巖，心覺廬山是雪山。
未暇雙林尋淨侶，試招五老對蒼顏。
遠遊借問有何好，勝賞何曾容暫閒。
卻恨此生雲水腳，誤隨人去踏塵寰。
分享
译文
倚靠天空无数玉石般的山岩，心中觉得庐山就是雪山。没有时间去双林寻找清静的伴侣，试着邀请五老山来对面的苍老容颜。远游时问有什么好，胜景何曾容许暂时的闲暇。却遗憾这一生跟随人群踏足尘世。倚靠天空無數玉石般的山岩，心中覺得廬山就是雪山。沒有時間去雙林尋找清靜的伴侶，試着邀請五老山來對面的蒼老容顏。遠遊時問有什麼好，勝景何曾容許暫時的閒暇。卻遺憾這一生跟隨人羣踏足塵世。
注释
玉巉岩：指像玉石一样的山岩。双林：指佛教寺庙。净侣：指清静的伴侣。五老：指五老山，庐山的一个山峰。苍颜：指苍老的面容。云水脚：指隐居之地。玉巉巖：指像玉石一樣的山岩。雙林：指佛教寺廟。淨侶：指清靜的伴侶。五老：指五老山，廬山的一個山峯。蒼顏：指蒼老的面容。雲水腳：指隱居之地。
赏析
此诗以庐山雪景为背景，表达了诗人对自然美景的向往和对尘世纷扰的厌倦。通过‘倚天无数玉巉岩’等形象的描绘，展现了庐山雪景的壮美，同时通过‘却恨此生云水脚’等句子，抒发了诗人对隐逸生活的向往之情。此詩以廬山雪景爲背景，表達了詩人對自然美景的嚮往和對塵世紛擾的厭倦。通過‘倚天無數玉巉巖’等形象的描繪，展現了廬山雪景的壯美，同時通過‘卻恨此生雲水腳’等句子，抒發了詩人對隱逸生活的嚮往之情。