昭明太子宫 昭明太子宮
千章乔木烟苍苍，一帙遗文字字香。
梁鼎西沉何处问，至今戟手看兴亡。
千章喬木煙蒼蒼，一帙遺文字字香。
梁鼎西沉何處問，至今戟手看興亡。
分享
译文
千棵高大的树木笼罩着青烟，一本遗留下来的书页字字飘香。梁朝的宝鼎已沉入西方，不知该向何处探问，如今只有举手观望着盛衰兴亡。千棵高大的樹木籠罩着青煙，一本遺留下來的書頁字字飄香。梁朝的寶鼎已沉入西方，不知該向何處探問，如今只有舉手觀望着盛衰興亡。
注释
1. 千章乔木：形容树木繁多，枝繁叶茂。2. 一帙遗文：一帙，一本；遗文，遗留下来的文字。3. 梁鼎西沉：指梁朝的灭亡。4. 戟手：举起手来，表示无奈。1. 千章喬木：形容樹木繁多，枝繁葉茂。2. 一帙遺文：一帙，一本；遺文，遺留下來的文字。3. 梁鼎西沉：指梁朝的滅亡。4. 戟手：舉起手來，表示無奈。
赏析
这首诗以树木、书籍为喻，表达了对历史变迁的感慨。通过对梁朝兴亡的描绘，诗人抒发了对过去辉煌的怀念和对现实兴衰的无奈。诗中‘一帙遗文字字香’与‘至今戟手看兴亡’形成了鲜明的对比，既展现了文化传承的美好，也体现了对历史沧桑的感慨。這首詩以樹木、書籍爲喻，表達了對歷史變遷的感慨。通過對梁朝興亡的描繪，詩人抒發了對過去輝煌的懷念和對現實興衰的無奈。詩中‘一帙遺文字字香’與‘至今戟手看興亡’形成了鮮明的對比，既展現了文化傳承的美好，也體現了對歷史滄桑的感慨。