送客 送客
故人洞庭去,杨柳春风生。
相送河洲晚,苍茫别思盈。
白苹已堪把,绿芷复含荣。
江南多桂树,归客赠生平。
故人洞庭去,楊柳春風生。
相送河洲晚,蒼茫別思盈。
白蘋已堪把,綠芷復含榮。
江南多桂樹,歸客贈生平。
分享
译文
所以人洞庭去,杨柳春风生。相送河洲晚,苍茫别思盈。浮萍已经可以把,绿色芷又含荣。江南多桂树,回去的客人赠送平生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人洞庭去,楊柳春風生。相送河洲晚,蒼茫別思盈。浮萍已經可以把,綠色芷又含榮。江南多桂樹,回去的客人贈送平生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞庭:指洞庭湖,位于今湖南省北部。杨柳:指柳树,常与春风联系在一起,象征离别。河洲:指河流中的小洲。白苹:一种水草,常用于表达离别之情。绿芷:一种香草,含荣意为茂盛。江南:指长江以南地区。桂树:桂花树,常用于表达思念之情。生平:一生,此处指一生的友谊。洞庭:指洞庭湖,位於今湖南省北部。楊柳:指柳樹,常與春風聯繫在一起,象徵離別。河洲:指河流中的小洲。白蘋:一種水草,常用於表達離別之情。綠芷:一種香草,含榮意爲茂盛。江南:指長江以南地區。桂樹:桂花樹,常用於表達思念之情。生平:一生,此處指一生的友誼。
赏析
所以人洞庭去,杨柳春风生。相送河洲晚,苍茫别思盈。浮萍已经可以把,绿色芷又含荣。江南多桂树,回去的客人赠送平生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以人洞庭去,楊柳春風生。相送河洲晚,蒼茫別思盈。浮萍已經可以把,綠色芷又含榮。江南多桂樹,回去的客人贈送平生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考