山水粉图山水粉圖

shān shuǐ fěn tú

chén zi áng · táng

山shān图tú之zhī白bái云yún兮xī，若ruò巫wū山shān之zhī高gāo丘qiū。

纷fēn群qún翠cuì之zhī鸿hóng溶róng，

又yòu似shì蓬péng瀛yíng海hǎi水shuǐ之zhī周zhōu流liú。

信xìn夫fū人rén之zhī好hǎo道dào，爱ài云yún山shān以yǐ幽yōu求qiú。

山图之白云兮，若巫山之高丘。

纷群翠之鸿溶，

又似蓬瀛海水之周流。

信夫人之好道，爱云山以幽求。

山圖之白雲兮，若巫山之高丘。

紛羣翠之鴻溶，

又似蓬瀛海水之周流。

信夫人之好道，愛雲山以幽求。

译文

山图的白云啊，如果巫山的高丘。纷纷群翠的鸿溶，又似蓬瀛海水的周游。相信人的好方法，爱说山将刘幽求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山圖的白雲啊，如果巫山的高丘。紛紛羣翠的鴻溶，又似蓬瀛海水的周遊。相信人的好方法，愛說山將劉幽求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…