答韩使同在边 答韓使同在邊

dá hán shǐ tóng zài biān

陈子昂 陳子昂

chén zi áng · táng

标签: 诗词詩詞

hànjiāshīzhōngnán

wénzhàoānbiān使shǐcéngshìrén

fèishūchàng怀huáijiànliáng

chūguānsuìfāngyànchéngzhàngduō

báidēngdàofēngjiāosāi

liánbīngtúnběiqīngbèidōng

biānchéngfāngyànchìhòushǐzhāo

wénhánzhǎngxīnshìxiōng

xuěyánrónggǎizònghéngcáiwèi

kōng怀huáilǎochénwèihuòzhàojūn

dànméngwèihóuzhòngshòubàngshū

dāngjīnrénháikǎidōu

汉家失中策,胡马屡南驱。

闻诏安边使,曾是故人谟。

废书怅怀古,负剑许良图。

出关岁方晏,乘障日多虞。

虏入白登道,烽交紫塞途。

连兵屯北地,清野备东胡。

边城方晏闭,斥堠始昭苏。

复闻韩长孺,辛苦事匈奴。

雨雪颜容改,纵横才位孤。

空怀老臣策,未获赵军租。

但蒙魏侯重,不受谤书诬。

当取金人祭,还歌凯入都。

漢家失中策,胡馬屢南驅。

聞詔安邊使,曾是故人謨。

廢書悵懷古,負劍許良圖。

出關歲方晏,乘障日多虞。

虜入白登道,烽交紫塞途。

連兵屯北地,清野備東胡。

邊城方晏閉,斥堠始昭蘇。

復聞韓長孺,辛苦事匈奴。

雨雪顏容改,縱橫才位孤。

空懷老臣策,未獲趙軍租。

但蒙魏侯重,不受謗書誣。

當取金人祭,還歌凱入都。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉朝失去中策略,胡马屡次南驱赶。听说下诏安抚边境使,曾经相爱的人谋划。废书怅然怀古,负剑允许良策。出关岁才死,利用遮蔽阳光多难。虏进入白登道,烽火交紫塞满道路。连兵屯守北地郡,清野备东胡。边城地区晚关闭,侦察开始显示复苏。又听说韩长孺,辛苦工作匈奴。雪颜容改,纵横人才位孤。怀念老我的策略,没有获得赵军租。只是蒙魏侯重,不受谤书诬告。应当取金人祭祀,还唱凯旋都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝失去中策略,胡馬屢次南驅趕。聽說下詔安撫邊境使,曾經相愛的人謀劃。廢書悵然懷古,負劍允許良策。出關歲才死,利用遮蔽陽光多難。虜進入白登道,烽火交紫塞滿道路。連兵屯守北地郡,清野備東胡。邊城地區晚關閉,偵察開始顯示覆蘇。又聽說韓長孺,辛苦工作匈奴。雪顏容改,縱橫人才位孤。懷念老我的策略,沒有獲得趙軍租。只是蒙魏侯重,不受謗書誣告。應當取金人祭祀,還唱凱旋都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

汉朝失去中策略,胡马屡次南驱赶。听说下诏安抚边境使,曾经相爱的人谋划。废书怅然怀古,负剑允许良策。出关岁才死,利用遮蔽阳光多难。虏进入白登道,烽火交紫塞满道路。连兵屯守北地郡,清野备东胡。边城地区晚关闭,侦察开始显示复苏。又听说韩长孺,辛苦工作匈奴。雪颜容改,纵横人才位孤。怀念老我的策略,没有获得赵军租。只是蒙魏侯重,不受谤书诬告。应当取金人祭祀,还唱凯旋都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝失去中策略,胡馬屢次南驅趕。聽說下詔安撫邊境使,曾經相愛的人謀劃。廢書悵然懷古,負劍允許良策。出關歲才死,利用遮蔽陽光多難。虜進入白登道,烽火交紫塞滿道路。連兵屯守北地郡,清野備東胡。邊城地區晚關閉,偵察開始顯示覆蘇。又聽說韓長孺,辛苦工作匈奴。雪顏容改,縱橫人才位孤。懷念老我的策略,沒有獲得趙軍租。只是蒙魏侯重,不受謗書誣告。應當取金人祭祀,還唱凱旋都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表