题严子陵钓台二首 其一 題嚴子陵釣臺二首 其一
才得心安便是通,乘龙非贵钓非穷。
那知碌碌攀鳞者,尽在先生不钓中。
才得心安便是通,乘龍非貴釣非窮。
那知碌碌攀鱗者,盡在先生不釣中。
分享
译文
心满意足就是通达,骑龙不是富贵钓鱼不是贫穷。谁知那些忙忙碌碌攀附权贵的人,都在先生不钓鱼的状态中。心滿意足就是通達,騎龍不是富貴釣魚不是貧窮。誰知那些忙忙碌碌攀附權貴的人,都在先生不釣魚的狀態中。
注释
通:通达。乘龙:比喻显贵。攀鳞:比喻攀附权贵。先生:指严子陵。通:通達。乘龍:比喻顯貴。攀鱗:比喻攀附權貴。先生:指嚴子陵。
赏析
这首诗通过对比‘我’与那些攀附权贵的人,表达了诗人对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊态度。這首詩通過對比‘我’與那些攀附權貴的人,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對功名利祿的淡泊態度。