三次书怀 三次書懷
默察天翻地覆由,寸心无处著私愁。
忠唐不复瞻双庙,误汉皆知罪五侯。
牧马入南飞浙水,狩车遵北感陈留。
山川满目花如旧,邂逅春风可问不。
默察天翻地覆由,寸心無處著私愁。
忠唐不復瞻雙廟,誤漢皆知罪五侯。
牧馬入南飛浙水,狩車遵北感陳留。
山川滿目花如舊,邂逅春風可問不。
分享
译文
默默观察天地巨变,心中没有一处能安放私人的忧愁。忠诚于唐朝不再瞻望双庙,误入汉朝都知晓五侯的罪过。牧马飞奔入南方越过浙水,狩猎的车队沿着北方感受到陈留的风情。山川之间满眼都是如旧的花朵,偶遇春风可以询问否。默默觀察天地鉅變,心中沒有一處能安放私人的憂愁。忠誠於唐朝不再瞻望雙廟,誤入漢朝都知曉五侯的罪過。牧馬飛奔入南方越過浙水,狩獵的車隊沿着北方感受到陳留的風情。山川之間滿眼都是如舊的花朵,偶遇春風可以詢問否。
注释
双庙:指唐朝的太庙和乾陵。五侯:指汉朝的五个权贵。牧马入南:指牧马的人带着马群进入南方。狩车遵北:指狩猎的车队沿着北方行进。陈留:地名,位于今天的河南省开封市。邂逅春风:指偶然遇到春天的气息。雙廟:指唐朝的太廟和乾陵。五侯:指漢朝的五個權貴。牧馬入南:指牧馬的人帶着馬羣進入南方。狩車遵北:指狩獵的車隊沿着北方行進。陳留:地名,位於今天的河南省開封市。邂逅春風:指偶然遇到春天的氣息。
赏析
这首诗表达了诗人对历史变迁的深刻感悟。诗中通过对自然景象的描绘,抒发了对历史兴衰的感慨。诗人以简洁的语言,表达了对忠诚与罪过的思考,以及对美好时光的留恋。這首詩表達了詩人對歷史變遷的深刻感悟。詩中通過對自然景象的描繪,抒發了對歷史興衰的感慨。詩人以簡潔的語言,表達了對忠誠與罪過的思考,以及對美好時光的留戀。