梅山弟家醉中 其一 梅山弟家醉中 其一
僵寒危病分泉台，谁料今犹事酒杯。
可是食羊供未足，祇因齑瓮唤教回。
紫荆老树死中活，棠棣春花笑处开。
儿辈不知身是赘，劝餐云母寿方来。
僵寒危病分泉臺，誰料今猶事酒杯。
可是食羊供未足，祇因齏甕喚教回。
紫荊老樹死中活，棠棣春花笑處開。
兒輩不知身是贅，勸餐雲母壽方來。
分享
译文
在严寒病重的困境中，谁会想到我还在举杯饮酒。可能是为了满足食物的需求，才不断呼唤我回家。紫荆老树在枯死中又焕发生机，棠棣花在春光中绽放出笑容。孩子们不知道我成了累赘，还在劝我吃饭，说是云母可以延年益寿。在嚴寒病重的困境中，誰會想到我還在舉杯飲酒。可能是爲了滿足食物的需求，纔不斷呼喚我回家。紫荊老樹在枯死中又煥發生機，棠棣花在春光中綻放出笑容。孩子們不知道我成了累贅，還在勸我喫飯，說是雲母可以延年益壽。
注释
僵寒：极寒。危病：病重。食羊：指食物。齑瓮：指厨房。紫荆：一种树名。棠棣：一种花名。云母：一种矿物，古人认为可以延年益寿。僵寒：極寒。危病：病重。食羊：指食物。齏甕：指廚房。紫荊：一種樹名。棠棣：一種花名。雲母：一種礦物，古人認爲可以延年益壽。
赏析
陈著的这首诗以梅山弟家醉中为背景，描绘了病中饮酒的情景，表达了诗人对生活的无奈和对生命的感慨。诗中运用了丰富的意象，如紫荆、棠棣等，生动地展现了生命的顽强和春天的美好。同时，诗中透露出诗人对家庭责任的担当和对生命的珍视，令人深思。陳著的這首詩以梅山弟家醉中爲背景，描繪了病中飲酒的情景，表達了詩人對生活的無奈和對生命的感慨。詩中運用了豐富的意象，如紫荊、棠棣等，生動地展現了生命的頑強和春天的美好。同時，詩中透露出詩人對家庭責任的擔當和對生命的珍視，令人深思。