次韵内弟汪英春来弟家省母二首 其一 次韻內弟汪英春來弟家省母二首 其一
菽水可欢须且住,粟布相容何必去。
纵然有约奉归轩,也待春程香煖处。
菽水可歡須且住,粟布相容何必去。
縱然有約奉歸軒,也待春程香煖處。
分享
译文
只要有豆水和布衣也能欢乐,何必急于离去。纵然有约定要归去,也要等到春天温暖的地方。只要有豆水和布衣也能歡樂,何必急於離去。縱然有約定要歸去,也要等到春天溫暖的地方。
注释
1. 菽水:豆水和布衣,指简朴的生活。2. 粟布:粟米和布匹,也是指简朴的生活。3. 归轩:归家。1. 菽水:豆水和布衣,指簡樸的生活。2. 粟布:粟米和布匹,也是指簡樸的生活。3. 歸軒:歸家。
赏析
这首诗表达了诗人对简朴生活的喜爱,以及对家庭温暖的向往。诗人用豆水和布衣来形容简单的生活,表达出对这种生活的满足和珍惜。同时,诗人提到即使有约定要归去,也要等到春天温暖的地方,表现了对家的深深眷恋和对美好生活的向往。這首詩表達了詩人對簡樸生活的喜愛,以及對家庭溫暖的嚮往。詩人用豆水和布衣來形容簡單的生活,表達出對這種生活的滿足和珍惜。同時,詩人提到即使有約定要歸去,也要等到春天溫暖的地方,表現了對家的深深眷戀和對美好生活的嚮往。