次韵弟观咏丹山池荷 其一 次韻弟觀詠丹山池荷 其一
寺枕丹霞五月凉，藕花数朵碧漪塘。
梵天幻出水云锦，法雨洗空时世妆。
七宝池边分得种，大乘经里喷来香。
是花是色只如是，笑拍阑干何有乡。
寺枕丹霞五月涼，藕花數朵碧漪塘。
梵天幻出水雲錦，法雨洗空時世妝。
七寶池邊分得種，大乘經裏噴來香。
是花是色只如是，笑拍闌干何有鄉。
分享
译文
寺庙枕着丹霞山的五月凉意，几朵荷花在碧绿的池塘中绽放。梵音幻化出水云的锦缎，法雨洗净了世间的妆容。在七宝池边得到了荷花种子，大乘经文里飘来了荷花的香气。这花这色只是如此，笑着拍打栏杆，哪里有什么故乡。寺廟枕着丹霞山的五月涼意，幾朵荷花在碧綠的池塘中綻放。梵音幻化出水雲的錦緞，法雨洗淨了世間的妝容。在七寶池邊得到了荷花種子，大乘經文裏飄來了荷花的香氣。這花這色只是如此，笑着拍打欄杆，哪裏有什麼故鄉。
注释
丹霞：指丹霞山，一种红色的山石。藕花：荷花。碧漪塘：碧绿的池塘。梵天：佛教所指的清净世界。法雨：佛教所说的雨水，比喻智慧的恩泽。七宝池：佛教传说中的池水，七种宝石为底。大乘经：佛教大乘教派的经典。大乘经里喷来香：比喻佛经中的智慧如同香气扑鼻。笑拍阑干何有乡：表达了诗人对故乡的思念之情。丹霞：指丹霞山，一種紅色的山石。藕花：荷花。碧漪塘：碧綠的池塘。梵天：佛教所指的清淨世界。法雨：佛教所說的雨水，比喻智慧的恩澤。七寶池：佛教傳說中的池水，七種寶石爲底。大乘經：佛教大乘教派的經典。大乘經裏噴來香：比喻佛經中的智慧如同香氣撲鼻。笑拍闌干何有鄉：表達了詩人對故鄉的思念之情。
赏析
陈著的这首诗以丹山池荷为题材，通过对荷花、梵音、法雨的描绘，展现了佛教世界的清净与美好。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“水云锦”、“法雨洗空时世妆”等，使诗歌意境深远，给人以美的享受。同时，诗人通过对荷花的赞美，表达了对故乡的深切思念之情，情感真挚动人。陳著的這首詩以丹山池荷爲題材，通過對荷花、梵音、法雨的描繪，展現了佛教世界的清淨與美好。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“水雲錦”、“法雨洗空時世妝”等，使詩歌意境深遠，給人以美的享受。同時，詩人通過對荷花的讚美，表達了對故鄉的深切思念之情，情感真摯動人。