喜雨口号呈陈守伯固十二首 其一二 喜雨口號呈陳守伯固十二首 其一二
雨后郊原小杖藜,行人相语各伸眉。
即今极目如云稼,曾是蝗虫盖地皮。
雨後郊原小杖藜,行人相語各伸眉。
即今極目如雲稼,曾是蝗蟲蓋地皮。
分享
译文
雨后的郊原上,我拄着藜杖漫步,行人相互交谈,都露出舒展的眉头。现在极目望去,田里的庄稼像云一样茂盛,曾几何时,蝗虫却覆盖了地皮。雨後的郊原上,我拄着藜杖漫步,行人相互交談,都露出舒展的眉頭。現在極目望去,田裏的莊稼像雲一樣茂盛,曾幾何時,蝗蟲卻覆蓋了地皮。
注释
①小杖藜:指拄着藜杖行走。②伸眉:露出满意的表情。③极目:尽眼所能看见的地方。④蝗虫:一种食草昆虫,常常对农作物造成灾害。①小杖藜:指拄着藜杖行走。②伸眉:露出滿意的表情。③極目:盡眼所能看見的地方。④蝗蟲:一種食草昆蟲,常常對農作物造成災害。
赏析
这首诗通过雨后郊原景象的对比,突出了蝗虫灾害的严重,表达了诗人对农业生产的关注和对灾害的痛心。同时也反映了农民在灾后重获丰收的喜悦心情。這首詩通過雨後郊原景象的對比,突出了蝗蟲災害的嚴重,表達了詩人對農業生產的關注和對災害的痛心。同時也反映了農民在災後重獲豐收的喜悅心情。