送严上舍并寄诸公十首 寄张次夔县丞 其二 送嚴上舍並寄諸公十首 寄張次夔縣丞 其二
赵子趋吴幕,予偕咏舞雩。
迄今推毂力,不堕拾尘诬。
鬓脚今全白,车轮欲半朱。
何阶答知己,冰蘗耐穷涂。
趙子趨吳幕,予偕詠舞雩。
迄今推轂力,不墮拾塵誣。
鬢腳今全白,車輪欲半朱。
何階答知己,冰蘗耐窮塗。
分享
译文
赵子前往吴地做幕僚,我和他一起吟咏舞雩。至今仍推举他,他并未辜负我的期望,没有堕落成拾取尘埃的诬蔑之人。如今我的鬓角已经全白,车轮上的朱红也要褪去一半。如何才能报答知己,只有忍受贫困的道路。趙子前往吳地做幕僚,我和他一起吟詠舞雩。至今仍推舉他,他並未辜負我的期望,沒有墮落成拾取塵埃的誣衊之人。如今我的鬢角已經全白,車輪上的硃紅也要褪去一半。如何才能報答知己,只有忍受貧困的道路。
注释
1. 赵子:指赵某,此处指作者的朋友。吴幕:指吴地的幕僚。舞雩:古代祭祀的一种仪式。2. 推毂力:比喻竭尽全力。堕:堕落。拾尘诬:比喻被人误解或诬陷。3. 鬓脚:鬓发。朱:红色。4. 冰蘗:指贫穷的生活。穷涂:困境。1. 趙子:指趙某,此處指作者的朋友。吳幕:指吳地的幕僚。舞雩:古代祭祀的一種儀式。2. 推轂力:比喻竭盡全力。墮:墮落。拾塵誣:比喻被人誤解或誣陷。3. 鬢腳:鬢髮。朱:紅色。4. 冰蘗:指貧窮的生活。窮塗:困境。
赏析
这首诗表达了作者对朋友的深厚情谊和对人生经历的感慨。诗中通过对朋友忠诚品质的赞美,展现了作者对友情的珍视。同时,诗中也透露出作者对时光流逝和人生境遇变迁的感慨,以及对贫困生活的坚韧态度。這首詩表達了作者對朋友的深厚情誼和對人生經歷的感慨。詩中通過對朋友忠誠品質的讚美,展現了作者對友情的珍視。同時,詩中也透露出作者對時光流逝和人生境遇變遷的感慨,以及對貧困生活的堅韌態度。