题西斋 題西齋
唔咿一室特蘧庐,要读人间未见书。
快著先鞭问前路,西昆玉府富珍储。
唔咿一室特蘧廬,要讀人間未見書。
快著先鞭問前路,西崑玉府富珍儲。
分享
译文
一间陋室特别简陋,想要阅读世间未见的书籍。急于先行探索前路,西方的宝库中充满了珍贵的储藏。一間陋室特別簡陋,想要閱讀世間未見的書籍。急於先行探索前路,西方的寶庫中充滿了珍貴的儲藏。
注释
蘧庐:简陋的房屋;西昆玉府:指西方的宝库。蘧廬:簡陋的房屋;西崑玉府:指西方的寶庫。
赏析
此诗通过描绘一间简陋的房屋,表达了诗人对知识的渴求和对未知领域的探索精神。诗人以‘先鞭’自喻,展现了一种积极进取的人生态度,同时也表达了对西方文化宝库的向往和敬仰之情。此詩通過描繪一間簡陋的房屋,表達了詩人對知識的渴求和對未知領域的探索精神。詩人以‘先鞭’自喻,展現了一種積極進取的人生態度,同時也表達了對西方文化寶庫的嚮往和敬仰之情。