隠居 隠居

yǐn jū

陈羽 宋代 陳羽 宋代

chén yǔ · sòng dài

标签: 诗词詩詞

zhìzixīnnéngbiānsǔnshānjiùjiě

qiūshānànqīngyuánjiàoshuǐdāngménbáiniǎofēi

稚子新能编笋笠,山妻旧解补荷衣。

秋山隔岸清猿叫,湖水当门白鸟飞。

稚子新能編筍笠,山妻舊解補荷衣。

秋山隔岸清猿叫,湖水當門白鳥飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

稚子新会编竹笠,山妻旧时缝荷衣。秋山对岸传来猿猴叫声,湖水门前有白鸟飞翔。稚子新會編竹笠,山妻舊時縫荷衣。秋山對岸傳來猿猴叫聲,湖水門前有白鳥飛翔。

注释

稚子:幼小的孩子。编笋笠:用竹笋编织的斗笠。山妻:指在山中的妻子。补荷衣:修补荷叶制成的衣服。清猿叫:清澈的猿猴叫声。白鸟飞:白色的鸟儿在飞翔。稚子:幼小的孩子。編筍笠:用竹筍編織的斗笠。山妻:指在山中的妻子。補荷衣:修補荷葉製成的衣服。清猿叫:清澈的猿猴叫聲。白鳥飛:白色的鳥兒在飛翔。

赏析

这首诗通过描写隐居生活中的日常细节,展现了诗人对宁静自然的向往。诗中的‘稚子’和‘山妻’形象生动,‘清猿叫’和‘白鸟飞’则营造出一种清新脱俗的氛围,体现了隐居生活的美好。這首詩通過描寫隱居生活中的日常細節,展現了詩人對寧靜自然的嚮往。詩中的‘稚子’和‘山妻’形象生動,‘清猿叫’和‘白鳥飛’則營造出一種清新脫俗的氛圍,體現了隱居生活的美好。

← 返回诗文列表