江上愁思二首 二 江上愁思二首 二
江上草茎枯,茎枯叶复焦。
那堪芳意尽,夜夜没寒潮。
江上草莖枯,莖枯葉復焦。
那堪芳意盡,夜夜沒寒潮。
分享
译文
江边的草茎已经枯萎,枯萎的茎上叶子又焦了。哪能承受这美好的时光逝去,夜夜被寒潮淹没。江邊的草莖已經枯萎,枯萎的莖上葉子又焦了。哪能承受這美好的時光逝去,夜夜被寒潮淹沒。
注释
那堪:哪能承受。芳意:美好的时光。那堪:哪能承受。芳意:美好的時光。
赏析
这首诗通过描绘江边枯萎的草茎和焦叶,表达了诗人对美好时光流逝的哀愁之情。诗人以自然景象的凋零比喻人生的无常,情感深沉,意境悠远。這首詩通過描繪江邊枯萎的草莖和焦葉,表達了詩人對美好時光流逝的哀愁之情。詩人以自然景象的凋零比喻人生的無常,情感深沉,意境悠遠。