姑苏台览古 姑蘇臺覽古
忆昔吴王争霸日，歌谣满耳上苏台。
三千宫女看花处，人静台空花自开。
憶昔吳王爭霸日，歌謠滿耳上蘇臺。
三千宮女看花處，人靜臺空花自開。
分享
译文
回忆当年吴王争霸的时候，耳边都是苏台的歌谣。三千宫女在花丛中观赏，人静台空，花儿自然开放。回憶當年吳王爭霸的時候，耳邊都是蘇臺的歌謠。三千宮女在花叢中觀賞，人靜臺空，花兒自然開放。
注释
吴王：指春秋时期的吴王夫差。苏台：指姑苏台，位于今天的苏州市。宫女：古代宫廷中的女性仆人。花自开：形容花儿无需人为，自然开放。吳王：指春秋時期的吳王夫差。蘇臺：指姑蘇臺，位於今天的蘇州市。宮女：古代宮廷中的女性僕人。花自開：形容花兒無需人爲，自然開放。
赏析
这首诗通过回忆吴王争霸时期的辉煌，对比现在的宁静与空旷，抒发了诗人对历史的感慨。诗中运用了对比和衬托的手法，描绘了一幅宁静美丽的画面，表达了诗人对往昔辉煌的怀念之情。這首詩通過回憶吳王爭霸時期的輝煌，對比現在的寧靜與空曠，抒發了詩人對歷史的感慨。詩中運用了對比和襯托的手法，描繪了一幅寧靜美麗的畫面，表達了詩人對往昔輝煌的懷念之情。