公子行 公子行

gōng zi xíng

陈羽 唐 陳羽 唐

chén yǔ · táng

标签： 诗词詩詞

金jīn羁jī白bái面miàn郎láng，何hé处chù蹋tà青qīng来lái。

马mǎ娇jiāo郎láng半bàn醉zuì，躞xiè蹀dié望wàng楼lóu台tái。

似shì见jiàn楼lóu上shàng人rén，玲líng珑lóng窗chuāng户hù开kāi。

隔gé花huā闻wén一yī笑xiào，落luò日rì不bù知zhī回huí。

金羁白面郎，何处蹋青来。

马娇郎半醉，躞蹀望楼台。

似见楼上人，玲珑窗户开。

隔花闻一笑，落日不知回。

金羈白麪郎，何處蹋青來。

馬嬌郎半醉，躞蹀望樓臺。

似見樓上人，玲瓏窗戶開。

隔花聞一笑，落日不知回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金羁白面郎，什么地方蹋青来。马娇半数醉，在躞望楼台。似乎看到楼上人，玲珑门窗开。隔花闻一笑，落日不知道回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金羈白麪郎，什麼地方蹋青來。馬嬌半數醉，在躞望樓臺。似乎看到樓上人，玲瓏門窗開。隔花聞一笑，落日不知道回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金羁：金色马笼头；白面郎：年轻英俊的公子；蹋青：踏青，指游春；躞蹀：踌躇，徘徊；楼台：高楼台阁；玲珑窗户：窗户透亮精致；隔花：隔着花朵；落日不知回：太阳落山了也不知回来。金羈：金色馬籠頭；白麪郎：年輕英俊的公子；蹋青：踏青，指遊春；躞蹀：躊躇，徘徊；樓臺：高樓臺閣；玲瓏窗戶：窗戶透亮精緻；隔花：隔着花朵；落日不知回：太陽落山了也不知回來。

赏析

金羁白面郎，什么地方蹋青来。马娇半数醉，在躞望楼台。似乎看到楼上人，玲珑门窗开。隔花闻一笑，落日不知道回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金羈白麪郎，什麼地方蹋青來。馬嬌半數醉，在躞望樓臺。似乎看到樓上人，玲瓏門窗開。隔花聞一笑，落日不知道回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表