得狸奴 得狸奴
穿鱼新聘一衔蝉,人说狸花最直钱。
旧日畜来多不捕,于今得此始安眠。
牡丹影里嬉成画,薄荷香中醉欲颠。
却是能知春信息,有声堪恨复堪怜。
穿魚新聘一銜蟬,人說狸花最直錢。
舊日畜來多不捕,於今得此始安眠。
牡丹影裏嬉成畫,薄荷香中醉欲顛。
卻是能知春信息,有聲堪恨復堪憐。
分享
译文
新买了一只戴蝉的鱼,人们说狸猫最值钱。以前养过它们却很少捕猎,如今得到这只才开始安心睡眠。在牡丹的影子中嬉戏像一幅画,在薄荷的香气中醉得想要倒下。然而它却能知道春天的信息,有声音让人既恨又怜。新買了一隻戴蟬的魚,人們說狸貓最值錢。以前養過它們卻很少捕獵,如今得到這隻纔開始安心睡眠。在牡丹的影子中嬉戲像一幅畫,在薄荷的香氣中醉得想要倒下。然而它卻能知道春天的信息,有聲音讓人既恨又憐。
注释
衔蝉:指戴有蝉形装饰的鱼。狸花:指狸猫。直钱:价值高。畜:养。牡丹影里:在牡丹花影中。薄荷香中:在薄荷的香气中。春信息:春天的信息。銜蟬:指戴有蟬形裝飾的魚。狸花:指狸貓。直錢:價值高。畜:養。牡丹影裏:在牡丹花影中。薄荷香中:在薄荷的香氣中。春信息:春天的信息。
赏析
这首诗通过对狸猫的描写,表达了诗人对生活的热爱和对自然的感悟。诗中运用了生动的意象和细腻的情感,展现了狸猫的可爱和春天的美好。這首詩通過對狸貓的描寫,表達了詩人對生活的熱愛和對自然的感悟。詩中運用了生動的意象和細膩的情感,展現了狸貓的可愛和春天的美好。