春日晴原野望 春日晴原野望
东风吹煖气，消散入晴天。
渐变池塘色，欲生杨柳烟。
蒙茸花向月，潦倒客经年。
乡思应愁望，江湖春水连。
東風吹煖氣，消散入晴天。
漸變池塘色，欲生楊柳煙。
蒙茸花向月，潦倒客經年。
鄉思應愁望，江湖春水連。
分享
译文
东风吹拂着温暖的气息，渐渐消散在晴朗的天空中。池塘的颜色逐渐变化，好像要生出杨柳的烟雾。花朵在月光下显得柔软而茂盛，而我在外漂泊已经多年。乡愁应该会让人愁绪缠绕，望着江湖的春水连绵。東風吹拂着溫暖的氣息，漸漸消散在晴朗的天空中。池塘的顏色逐漸變化，好像要生出楊柳的煙霧。花朵在月光下顯得柔軟而茂盛，而我在外漂泊已經多年。鄉愁應該會讓人愁緒纏繞，望着江湖的春水連綿。
注释
煖气：温暖的气息；消散：消散在；渐变：逐渐变化；池塘色：池塘的颜色；欲生：好像要生出；杨柳烟：杨柳的烟雾；蒙茸：柔软而茂盛；潦倒：在外漂泊；客经年：已经多年；乡思：乡愁；江湖：江湖的春水；连：连绵。煖氣：溫暖的氣息；消散：消散在；漸變：逐漸變化；池塘色：池塘的顏色；欲生：好像要生出；楊柳煙：楊柳的煙霧；蒙茸：柔軟而茂盛；潦倒：在外漂泊；客經年：已經多年；鄉思：鄉愁；江湖：江湖的春水；連：連綿。
赏析
这首诗描绘了春日晴原野的美丽景色，通过东风、池塘、杨柳等自然元素的描绘，展现了春天的生机勃勃。诗人将自己的漂泊之感和乡愁融入其中，使得整首诗充满了浓郁的情感色彩。這首詩描繪了春日晴原野的美麗景色，通過東風、池塘、楊柳等自然元素的描繪，展現了春天的生機勃勃。詩人將自己的漂泊之感和鄉愁融入其中，使得整首詩充滿了濃郁的情感色彩。