城东看柳 城東看柳
翻煖为寒一信风,画桥南北岸西东。
春归杨柳无私意,深浅青黄自不同。
翻煖爲寒一信風,畫橋南北岸西東。
春歸楊柳無私意,深淺青黃自不同。
分享
译文
春风吹拂忽暖忽寒,画桥的南北两岸,春风吹拂西东。春天来临,杨柳并无特别偏爱的情感,它们的深浅青黄自然各不相同。春風吹拂忽暖忽寒,畫橋的南北兩岸,春風吹拂西東。春天來臨,楊柳並無特別偏愛的情感,它們的深淺青黃自然各不相同。
注释
1. '翻煖'指气温变化不定,忽冷忽热。2. '画桥'指美丽的桥梁。3. '春归'指春天归来。4. '无私意'指杨柳没有偏爱的情感。5. '深浅青黄自不同'指柳叶的颜色深浅不一。1. '翻煖'指氣溫變化不定,忽冷忽熱。2. '畫橋'指美麗的橋樑。3. '春歸'指春天歸來。4. '無私意'指楊柳沒有偏愛的情感。5. '深淺青黃自不同'指柳葉的顏色深淺不一。
赏析
这首诗通过对春日景色的描绘,展现了春风多变、杨柳无意的自然景象。诗人通过对自然景物的描绘,传达了自己对春天来临的喜悦之情。這首詩通過對春日景色的描繪,展現了春風多變、楊柳無意的自然景象。詩人通過對自然景物的描繪,傳達了自己對春天來臨的喜悅之情。