题义门胡氏华林书院 題義門胡氏華林書院
旌阙书亭焕水乡,四时烟景似沧浪。
玉浆寒色连莎砌,金障秋阴覆草堂。
田里从来应逊畔,儿孙游戏亦成行。
吾君孝理风天下,谁识讴歌缀乐章。
旌闕書亭煥水鄉,四時煙景似滄浪。
玉漿寒色連莎砌,金障秋陰覆草堂。
田裏從來應遜畔,兒孫遊戲亦成行。
吾君孝理風天下,誰識謳歌綴樂章。
分享
译文
旗帜书斋在美丽的乡野,四季如烟的景致似江南水乡。玉石般寒色的美酒连着绿莎的台阶,金黄的帘子挡住了秋天的阴凉覆盖草堂。田野间的事物向来不及旁边的美,儿孙们在嬉戏也排成一行。我君主用孝理来统治天下,有谁知晓那些赞颂的歌颂成篇章。旗幟書齋在美麗的鄉野,四季如煙的景緻似江南水鄉。玉石般寒色的美酒連着綠莎的臺階,金黃的簾子擋住了秋天的陰涼覆蓋草堂。田野間的事物向來不及旁邊的美,兒孫們在嬉戲也排成一行。我君主用孝理來統治天下,有誰知曉那些讚頌的歌頌成篇章。
注释
诗中描述了胡氏华林书院的美丽景致,表达了作者对君主治国理念的赞赏。詩中描述了胡氏華林書院的美麗景緻,表達了作者對君主治國理念的讚賞。
赏析
这首诗通过描绘华林书院的景致,展现了诗人对自然美的欣赏,同时寄托了对君主治国的赞美之情。诗人用生动的语言,描绘了一幅和谐美好的画面,让人感受到一种宁静和喜悦。這首詩通過描繪華林書院的景緻,展現了詩人對自然美的欣賞,同時寄託了對君主治國的讚美之情。詩人用生動的語言,描繪了一幅和諧美好的畫面,讓人感受到一種寧靜和喜悅。