大涤洞 大滌洞
箓简深投几井函，金堂玉室指空岩。
不须骑气求林屋，一柱县虚政隔凡。
籙簡深投幾井函，金堂玉室指空巖。
不須騎氣求林屋，一柱縣虛政隔凡。
分享
译文
深藏的道经投入了几口井的函中，金碧辉煌的殿堂指向空荡的岩石。不必骑着云气寻找林中的房屋，一根悬挂的柱子使凡间与仙境隔绝。深藏的道經投入了幾口井的函中，金碧輝煌的殿堂指向空蕩的岩石。不必騎着雲氣尋找林中的房屋，一根懸掛的柱子使凡間與仙境隔絕。
注释
箓简：指道教的经书。井函：井中的石函。金堂玉室：道教中神仙居住的地方。骑气：乘云驾雾。林屋：传说中的仙境。一柱县虚：一根柱子悬挂在空中，象征着仙境与凡间的隔阂。籙簡：指道教的經書。井函：井中的石函。金堂玉室：道教中神仙居住的地方。騎氣：乘雲駕霧。林屋：傳說中的仙境。一柱縣虛：一根柱子懸掛在空中，象徵着仙境與凡間的隔閡。
赏析
此诗描绘了一幅仙境的图景，通过对深藏经书、金玉殿堂、悬挂柱子的描绘，营造出一种神秘而遥远的仙境氛围。诗人以超脱世俗的态度，表达了对仙境的向往，同时也暗示了仙境与凡间的隔阂，令人遐想无限。此詩描繪了一幅仙境的圖景，通過對深藏經書、金玉殿堂、懸掛柱子的描繪，營造出一種神祕而遙遠的仙境氛圍。詩人以超脫世俗的態度，表達了對仙境的嚮往，同時也暗示了仙境與凡間的隔閡，令人遐想無限。