句 句
水落舟横露浅沙，粉垣松桂古禅家。
水落舟橫露淺沙，粉垣松桂古禪家。
分享
译文
水退潮落后，小船横在浅浅的沙滩上，粉墙环绕着古旧的禅院，桂树和松树生长其间。水退潮落後，小船橫在淺淺的沙灘上，粉牆環繞着古舊的禪院，桂樹和松樹生長其間。
注释
粉垣：粉刷的院墙；松桂：松树和桂树，常用来象征高洁的品格。粉垣：粉刷的院牆；松桂：松樹和桂樹，常用來象徵高潔的品格。
赏析
此诗描绘了一幅宁静的古禅院景象，通过‘水落舟横’、‘粉垣松桂’等意象，营造出一种超然物外的意境，表达了诗人对宁静生活的向往。此詩描繪了一幅寧靜的古禪院景象，通過‘水落舟橫’、‘粉垣松桂’等意象，營造出一種超然物外的意境，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。