自归山 自歸山

zì guī shān

陈陶 唐 陳陶 唐

chén táo · táng

标签： 诗词詩詞

海hǎi岳yuè南nán归guī远yuǎn，天tiān门mén北běi望wàng深shēn。

暂zàn为wèi青qīng琐suǒ客kè，难nán换huàn白bái云yún心xīn。

富fù贵guì老lǎo闲xián事shì，猿yuán猱náo思sī旧jiù林lín。

清qīng平píng无wú乐lè志zhì，尊zūn酒jiǔ有yǒu瑶yáo琴qín。

海岳南归远，天门北望深。

暂为青琐客，难换白云心。

富贵老闲事，猿猱思旧林。

清平无乐志，尊酒有瑶琴。

海嶽南歸遠，天門北望深。

暫爲青瑣客，難換白雲心。

富貴老閒事，猿猱思舊林。

清平無樂志，尊酒有瑤琴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海岳南归远，天门北望深。暂时为青琐客，很难换白云心。富贵老无关紧要的事情，猿猴思念旧林。清平无乐志，尊酒有瑶琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海嶽南歸遠，天門北望深。暫時爲青瑣客，很難換白雲心。富貴老無關緊要的事情，猿猴思念舊林。清平無樂志，尊酒有瑤琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海岳南归远：大海和高山都向南方远去。天门北望深：从北方向天门山望去，显得深邃。青琐客：指在朝廷做官的人。白云心：指隐居山林，追求清静的心境。富贵老闲事：富贵荣华都是过眼云烟，老年人已经不再追求。猿猱思旧林：猿猴都怀念它们熟悉的山林。清平无乐志：在清平之世，没有追求名利的志向。尊酒有瑶琴：饮酒时有瑶琴相伴，生活简朴而高雅。海嶽南歸遠：大海和高山都向南方遠去。天門北望深：從北方向天門山望去，顯得深邃。青瑣客：指在朝廷做官的人。白雲心：指隱居山林，追求清靜的心境。富貴老閒事：富貴榮華都是過眼雲煙，老年人已經不再追求。猿猱思舊林：猿猴都懷念它們熟悉的山林。清平無樂志：在清平之世，沒有追求名利的志向。尊酒有瑤琴：飲酒時有瑤琴相伴，生活簡樸而高雅。

赏析

海岳南归远，天门北望深。暂时为青琐客，很难换白云心。富贵老无关紧要的事情，猿猴思念旧林。清平无乐志，尊酒有瑶琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海嶽南歸遠，天門北望深。暫時爲青瑣客，很難換白雲心。富貴老無關緊要的事情，猿猴思念舊林。清平無樂志，尊酒有瑤琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表