有所思（一作长相思）有所思（一作長相思）

yǒu suǒ sī yī zuò zhǎng xiāng sī

chén táo · táng

欲yù唱chàng玄xuán云yún曲qū，知zhī音yīn复fù谁shuí是shì。

采cǎi掇duō情qíng未wèi来lái，临lín池chí画huà春chūn水shuǐ。

欲唱玄云曲，知音复谁是。

采掇情未来，临池画春水。

欲唱玄雲曲，知音復誰是。

採掇情未來，臨池畫春水。

译文

想唱玄云曲，了解音乐又是谁。采集情未来，池边画春天水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想唱玄雲曲，瞭解音樂又是誰。採集情未來，池邊畫春天水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玄云曲：指高深的乐曲。知音：能理解自己心意的朋友。采掇：拾取，此处指情感的表达。临池：在池塘边，比喻专注作画。玄雲曲：指高深的樂曲。知音：能理解自己心意的朋友。採掇：拾取，此處指情感的表達。臨池：在池塘邊，比喻專注作畫。