关山月 關山月

guān shān yuè

陈陶 陳陶

chén táo · táng

标签: 诗词詩詞

niánpiáoyáoqiāngyuèjīnzhàopiáoyáoshuāngbìnxuě

qīngzhǒngcéngchǐcùnguī

jǐnshūduōqiónghuāng

bǎizhànjīnchuāngshāxiāngxīnpiànxuánqiū

hànchéngyīngjìngshíchénwànchánjuān

chōngyúnshuòfēng

biānjiāwǎnshēngqīngěr

lǒngshànghéngchuīshuāngdāoniánduànxiōng

昔年嫖姚护羌月,今照嫖姚双鬓雪。

青冢曾无尺寸归,

锦书多寄穷荒骨。

百战金疮体沙碛,乡心一片悬秋碧。

汉城应期破镜时,胡尘万里婵娟隔。

度碛冲云朔风起,

边笳欲晚生青珥。

陇上横吹霜色刀,何年断得匈奴臂。

昔年嫖姚護羌月,今照嫖姚雙鬢雪。

青冢曾無尺寸歸,

錦書多寄窮荒骨。

百戰金瘡體沙磧,鄉心一片懸秋碧。

漢城應期破鏡時,胡塵萬里嬋娟隔。

度磧衝雲朔風起,

邊笳欲晚生青珥。

隴上橫吹霜色刀,何年斷得匈奴臂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年嫖姚护羌月,现在照嫖姚两鬓雪。青坟墓竟然没有一点回家,锦书多寄穷荒骨。百战创伤体沙漠,乡心一片挂在秋天碧。汉城应期破镜时,胡尘里婵娟隔。碛冲云北风起,边茄想出生青色耳环。陇上横吹霜色刀,哪一年断得到匈奴右臂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年嫖姚護羌月,現在照嫖姚兩鬢雪。青墳墓竟然沒有一點回家,錦書多寄窮荒骨。百戰創傷體沙漠,鄉心一片掛在秋天碧。漢城應期破鏡時,胡塵裏嬋娟隔。磧衝雲北風起,邊茄想出生青色耳環。隴上橫吹霜色刀,哪一年斷得到匈奴右臂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

当年嫖姚护羌月,现在照嫖姚两鬓雪。青坟墓竟然没有一点回家,锦书多寄穷荒骨。百战创伤体沙漠,乡心一片挂在秋天碧。汉城应期破镜时,胡尘里婵娟隔。碛冲云北风起,边茄想出生青色耳环。陇上横吹霜色刀,哪一年断得到匈奴右臂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年嫖姚護羌月,現在照嫖姚兩鬢雪。青墳墓竟然沒有一點回家,錦書多寄窮荒骨。百戰創傷體沙漠,鄉心一片掛在秋天碧。漢城應期破鏡時,胡塵裏嬋娟隔。磧衝雲北風起,邊茄想出生青色耳環。隴上橫吹霜色刀,哪一年斷得到匈奴右臂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表