赋得古莲塘 賦得古蓮塘
阖闾宫娃能采莲，明珠作佩龙为船。
三千巧笑不复见，江头废苑花年年。
闔閭宮娃能採蓮，明珠作佩龍爲船。
三千巧笑不復見，江頭廢苑花年年。
分享
译文
阖闾宫娃能采莲，明珠作佩龙为船。三千姣美的笑容不见，上游废弃的花园花年年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考闔閭宮娃能採蓮，明珠作佩龍爲船。三千姣美的笑容不見，上游廢棄的花園花年年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
阖闾：春秋时吴国国都，这里指阖闾宫中的美女。宫娃：宫中的女子。采莲：指女子采摘莲花。明珠作佩：用明珠作为装饰品。龙为船：用龙的形象作为船的装饰。巧笑：美好的笑容。不复见：不再出现。江头废苑：江边的废弃园林。花年年：花儿每年都开。闔閭：春秋時吳國國都，這裏指闔閭宮中的美女。宮娃：宮中的女子。採蓮：指女子採摘蓮花。明珠作佩：用明珠作爲裝飾品。龍爲船：用龍的形象作爲船的裝飾。巧笑：美好的笑容。不復見：不再出現。江頭廢苑：江邊的廢棄園林。花年年：花兒每年都開。
赏析
阖闾宫娃能采莲，明珠作佩龙为船。三千姣美的笑容不见，上游废弃的花园花年年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考闔閭宮娃能採蓮，明珠作佩龍爲船。三千姣美的笑容不見，上游廢棄的花園花年年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考