渡浙江 渡浙江
适越一轻艘,凌兢截鹭涛。
曙光金海近,晴雪玉峰高。
静寇思投笔,伤时欲钓鳌。
壮心殊未展,登涉漫劳劳。
適越一輕艘,凌兢截鷺濤。
曙光金海近,晴雪玉峯高。
靜寇思投筆,傷時欲釣鰲。
壯心殊未展,登涉漫勞勞。
分享
译文
恰好越过一个轻船,凌兢截鹭涛。曙光金海接近,晴雪玉峰高。静寇思投笔,伤时想钓鳌。壮心不能展,登高漫劳劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恰好越過一個輕船,凌兢截鷺濤。曙光金海接近,晴雪玉峯高。靜寇思投筆,傷時想釣鰲。壯心不能展,登高漫勞勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
适越:渡过浙江。轻艘:轻小的船只。凌兢:小心谨慎的样子。鹭涛:形容波浪如鹭鸟振翅。曙光金海近:指清晨的阳光照在金色的海面上。晴雪玉峰高:形容晴朗天空中的雪山高耸。静寇:平定敌寇。投笔:放弃文职,投身军旅。钓鳌:比喻壮志凌云。壮心殊未展:形容壮志尚未实现。登涉漫劳劳:指攀登涉水,劳苦不堪。適越:渡過浙江。輕艘:輕小的船隻。凌兢:小心謹慎的樣子。鷺濤:形容波浪如鷺鳥振翅。曙光金海近:指清晨的陽光照在金色的海面上。晴雪玉峯高:形容晴朗天空中的雪山高聳。靜寇:平定敵寇。投筆:放棄文職,投身軍旅。釣鰲:比喻壯志凌雲。壯心殊未展:形容壯志尚未實現。登涉漫勞勞:指攀登涉水,勞苦不堪。
赏析
恰好越过一个轻船,凌兢截鹭涛。曙光金海接近,晴雪玉峰高。静寇思投笔,伤时想钓鳌。壮心不能展,登高漫劳劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恰好越過一個輕船,凌兢截鷺濤。曙光金海接近,晴雪玉峯高。靜寇思投筆,傷時想釣鰲。壯心不能展,登高漫勞勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考