铁瓮洞 鐵甕洞
云端象鼻通，一瓮自冲融。
岂是乾坤小，当知造化工。
灵泉猿不饮，丹气鹤常充。
仙子乘鸾去，何年返故宫。
雲端象鼻通，一甕自衝融。
豈是乾坤小，當知造化工。
靈泉猿不飲，丹氣鶴常充。
仙子乘鸞去，何年返故宮。
分享
译文
云端像大象的鼻子一样相通，一瓮水自然涌动。哪里只是天地狭小，应当知道这是大自然的创造力。灵泉中的猿猴不去饮用，丹气中的鹤常在此聚集。仙女骑着凤凰离去，不知何时才能返回故居。雲端像大象的鼻子一樣相通，一甕水自然湧動。哪裏只是天地狹小，應當知道這是大自然的創造力。靈泉中的猿猴不去飲用，丹氣中的鶴常在此聚集。仙女騎着鳳凰離去，不知何時才能返回故居。
注释
象鼻：大象的鼻子。通：相连。一瓮：一瓮水。冲融：涌动。乾坤：天地。造化工：大自然的创造力。灵泉：指清澈的泉水。丹气：指红色的气息，常用来形容仙气。鹤：一种鸟类，常用来象征长寿和高洁。仙子：仙女。鸾：凤凰。故宫：古代帝王的宫殿。象鼻：大象的鼻子。通：相連。一甕：一甕水。衝融：湧動。乾坤：天地。造化工：大自然的創造力。靈泉：指清澈的泉水。丹氣：指紅色的氣息，常用來形容仙氣。鶴：一種鳥類，常用來象徵長壽和高潔。仙子：仙女。鸞：鳳凰。故宮：古代帝王的宮殿。
赏析
这首诗以铁瓮洞为背景，描绘了一幅天地广阔、仙气缭绕的神秘景象。诗人运用丰富的想象力，通过对自然景物的描绘，表达了对大自然神奇力量的赞叹以及对仙境的向往。诗中‘云端象鼻通’一句，形象地描绘了洞口的壮观；‘仙子乘鸾去’一句，则增添了诗的神秘色彩。整首诗意境宏大，给人以无限遐想。這首詩以鐵甕洞爲背景，描繪了一幅天地廣闊、仙氣繚繞的神祕景象。詩人運用豐富的想象力，通過對自然景物的描繪，表達了對大自然神奇力量的讚歎以及對仙境的嚮往。詩中‘雲端象鼻通’一句，形象地描繪了洞口的壯觀；‘仙子乘鸞去’一句，則增添了詩的神祕色彩。整首詩意境宏大，給人以無限遐想。