咏史 倪宽 詠史 倪寬
亲媚张汤似谒居，阿谀天子过相如。
汉儒个个公孙子，不坠遗经一仲舒。
親媚張湯似謁居，阿諛天子過相如。
漢儒個個公孫子，不墜遺經一仲舒。
分享
译文
亲近张汤宛如谒见尊贵之人，谄媚天子胜过相如。汉朝的儒者个个都是公孙子，唯有董仲舒继承了先人的遗经。親近張湯宛如謁見尊貴之人，諂媚天子勝過相如。漢朝的儒者個個都是公孫子，唯有董仲舒繼承了先人的遺經。
注释
①谒居：古代称谒见尊贵的人。②相如：指西汉辞赋家司马相如。③公孙子：古代对有道德的人的尊称。④遗经：指先人留下的经典。①謁居：古代稱謁見尊貴的人。②相如：指西漢辭賦家司馬相如。③公孫子：古代對有道德的人的尊稱。④遺經：指先人留下的經典。
赏析
此诗通过对汉朝儒者的描写，讽刺了当时一些趋炎附势、阿谀奉承的风气，同时赞扬了董仲舒坚守遗经的精神。此詩通過對漢朝儒者的描寫，諷刺了當時一些趨炎附勢、阿諛奉承的風氣，同時讚揚了董仲舒堅守遺經的精神。