次喻景山韵 其一 次喻景山韻 其一

cì yù jǐng shān yùn qí yī

陈宓 宋代 陳宓 宋代

chén mì · sòng dài

标签: 诗词詩詞

yǎnqiánérbèimáncáocáoyǎngchùpíngshuízhùshǒusāo

kānhènyángshuāngbìnbáiménshǔnjiānsāo

眼前儿辈谩嘈嘈,痒处凭谁著手搔。

堪恨紫阳双鬓白,闭门吮笔自笺骚。

眼前兒輩謾嘈嘈,癢處憑誰著手搔。

堪恨紫陽雙鬢白,閉門吮筆自箋騷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

眼前的小辈们喧闹不已,谁能够帮我挠到痒处。可恨紫阳双鬓已经斑白,闭门独自握笔书写骚情。眼前的小輩們喧鬧不已,誰能夠幫我撓到癢處。可恨紫陽雙鬢已經斑白,閉門獨自握筆書寫騷情。

注释

谩:喧闹;紫阳:指太阳,此处比喻自己;双鬓:指两边的头发;吮笔:指拿笔;笺骚:指写诗。謾:喧鬧;紫陽:指太陽,此處比喻自己;雙鬢:指兩邊的頭髮;吮筆:指拿筆;箋騷:指寫詩。

赏析

此诗表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对写作生活的热爱。诗人通过描绘眼前喧闹的景象,反衬出自己的孤独与寂寞,同时也流露出对岁月流逝的无奈之情。此詩表達了詩人對時光流逝的感慨,以及對寫作生活的熱愛。詩人通過描繪眼前喧鬧的景象,反襯出自己的孤獨與寂寞,同時也流露出對歲月流逝的無奈之情。

← 返回诗文列表