晚登京口倅厅富览二首 其一 晚登京口倅廳富覽二首 其一
穷途逢伟观，小阁江万里。
薄暮岸幅巾，寒烟四山起。
天河注平淮，斗柄卧芦苇。
欲返还少留，灯青客船尾。
窮途逢偉觀，小閣江萬里。
薄暮岸幅巾，寒煙四山起。
天河注平淮，斗柄臥蘆葦。
欲返還少留，燈青客船尾。
分享
译文
在穷途末路时偶遇壮丽景观，小阁楼俯瞰着江水万里的辽阔。黄昏时分，我头戴幅巾站在岸边，四周山峦升腾着寒烟。银河似乎注入了平静的淮河，北斗星躺在芦苇丛中。想要返回却又稍微停留，客船尾部灯光闪烁。在窮途末路時偶遇壯麗景觀，小閣樓俯瞰着江水萬里的遼闊。黃昏時分，我頭戴幅巾站在岸邊，四周山巒升騰着寒煙。銀河似乎注入了平靜的淮河，北斗星躺在蘆葦叢中。想要返回卻又稍微停留，客船尾部燈光閃爍。
注释
幅巾：古代男子戴的头巾；芦苇：一种生长在水边的植物；斗柄：北斗七星中的一星，常用来指代时间；客船：搭载旅客的船只。幅巾：古代男子戴的頭巾；蘆葦：一種生長在水邊的植物；斗柄：北斗七星中的一星，常用來指代時間；客船：搭載旅客的船隻。
赏析
此诗描绘了诗人在穷途末路时偶遇壮丽景色的惊喜，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对生命旅途中的美好瞬间的珍视。诗中运用了丰富的意象，如江水、寒烟、银河、北斗等，营造出一种宁静、壮阔的氛围，令人陶醉。此詩描繪了詩人在窮途末路時偶遇壯麗景色的驚喜，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對生命旅途中的美好瞬間的珍視。詩中運用了豐富的意象，如江水、寒煙、銀河、北斗等，營造出一種寧靜、壯闊的氛圍，令人陶醉。