题郑承事所作蕙兰三首 其一 題鄭承事所作蕙蘭三首 其一
兰如君子蕙如士,此评吾得之涪翁。
有余不足姑勿论,毕竟清幽气类同。
蘭如君子蕙如士,此評吾得之涪翁。
有餘不足姑勿論,畢竟清幽氣類同。
分享
译文
兰花如君子,蕙草如士人,这样的评价我从涪翁那里得到。至于它是否有余或不足,暂且不论,毕竟它们都是清幽之气,同类。蘭花如君子,蕙草如士人,這樣的評價我從涪翁那裏得到。至於它是否有餘或不足,暫且不論,畢竟它們都是清幽之氣,同類。
注释
①君子:古代对有道德、有才能的人的尊称。②士:古代对知识分子的尊称。③涪翁:唐代诗人杜甫的字。④有余不足:指事物的优点和缺点。①君子:古代對有道德、有才能的人的尊稱。②士:古代對知識分子的尊稱。③涪翁:唐代詩人杜甫的字。④有餘不足:指事物的優點和缺點。
赏析
这首诗通过兰花和蕙草来比喻君子和士人,表达了对他们清幽品质的赞赏。诗人引用了涪翁的评价,显示出对古代文化的尊重和传承。同时,诗人对兰蕙的评价,也反映了其对自然之美的感悟和对人格品德的追求。這首詩通過蘭花和蕙草來比喻君子和士人,表達了對他們清幽品質的讚賞。詩人引用了涪翁的評價,顯示出對古代文化的尊重和傳承。同時,詩人對蘭蕙的評價,也反映了其對自然之美的感悟和對人格品德的追求。