别兄弟 別兄弟
谋身非不早,其奈命来迟。
旧友皆霄汉,此身犹路岐。
北风微雪后,晚景有云时。
惆怅清江上,区区趁试期。
謀身非不早,其奈命來遲。
舊友皆霄漢,此身猶路岐。
北風微雪後,晚景有云時。
惆悵清江上,區區趁試期。
分享
译文
计划本身不是不早,他又命令来迟。老友都云霄,这样的身体就像岔路。北风微雪后,晚上景有云时。惆怅清江上,小小趁试用期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考計劃本身不是不早,他又命令來遲。老友都雲霄,這樣的身體就像岔路。北風微雪後,晚上景有云時。惆悵清江上,小小趁試用期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对命运无常的感慨,以及对兄弟情谊的珍视。'谋身非不早'意味着诗人早早就有出人头地的志向,但命运却让他来得晚。'旧友皆霄汉'指过去的友人已经功成名就,而诗人自己还在人生路上徘徊。'北风微雪后,晚景有云时'描绘了凄凉的自然景象,象征着诗人内心的悲凉。'惆怅清江上,区区趁试期'表达了诗人在离别之际的无奈和忧伤。此詩表達了詩人對命運無常的感慨,以及對兄弟情誼的珍視。'謀身非不早'意味着詩人早早就有出人頭地的志向,但命運卻讓他來得晚。'舊友皆霄漢'指過去的友人已經功成名就,而詩人自己還在人生路上徘徊。'北風微雪後,晚景有云時'描繪了淒涼的自然景象,象徵着詩人內心的悲涼。'惆悵清江上,區區趁試期'表達了詩人在離別之際的無奈和憂傷。
赏析
计划本身不是不早,他又命令来迟。老友都云霄,这样的身体就像岔路。北风微雪后,晚上景有云时。惆怅清江上,小小趁试用期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考計劃本身不是不早,他又命令來遲。老友都雲霄,這樣的身體就像岔路。北風微雪後,晚上景有云時。惆悵清江上,小小趁試用期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考