闲居杂咏三十二首 耻维 閒居雜詠三十二首 恥維
耻以维其心,在心每知愧。
不善临吾前,真如负芒刺。
恥以維其心,在心每知愧。
不善臨吾前,真如負芒刺。
分享
译文
羞于维系那颗心,心中常常感到愧疚。不善之事出现在我面前,就像背负着芒刺。羞於維繫那顆心,心中常常感到愧疚。不善之事出現在我面前,就像揹負着芒刺。
注释
维:维系,保持。芒刺:比喻令人感到痛苦或尴尬的事物。維:維繫,保持。芒刺:比喻令人感到痛苦或尷尬的事物。
赏析
此诗表达了诗人对于内心保持纯净、远离世俗纷扰的向往。通过‘耻’和‘愧’两字,诗人深刻地揭示了内心的矛盾与挣扎。‘芒刺’的比喻则形象地描绘了诗人面对不善之事时的痛苦感受,使读者更能体会诗人的心境。此詩表達了詩人對於內心保持純淨、遠離世俗紛擾的嚮往。通過‘恥’和‘愧’兩字,詩人深刻地揭示了內心的矛盾與掙扎。‘芒刺’的比喻則形象地描繪了詩人面對不善之事時的痛苦感受,使讀者更能體會詩人的心境。