横逆自广三绝 其一 橫逆自廣三絕 其一
汤文事小岂为迷，物我从来绝町畦。
胸次洞然天地阔，本无南北与东西。
湯文事小豈爲迷，物我從來絕町畦。
胸次洞然天地闊，本無南北與東西。
分享
译文
汤文之事小事，岂能让我迷失方向，我与万物从来都是界限分明。胸怀宽广，天地一片开阔，本来就没有南北与东西之分。湯文之事小事，豈能讓我迷失方向，我與萬物從來都是界限分明。胸懷寬廣，天地一片開闊，本來就沒有南北與東西之分。
注释
汤文：指代某件事情。小岂为迷：小事不足以使我迷失。物我从来绝町畦：我与万物历来界限分明。胸次洞然天地阔：胸怀宽广，视野开阔。本无南北与东西：本来就没有南北与东西之分，意指心胸开阔，不受地域限制。湯文：指代某件事情。小豈爲迷：小事不足以使我迷失。物我從來絕町畦：我與萬物歷來界限分明。胸次洞然天地闊：胸懷寬廣，視野開闊。本無南北與東西：本來就沒有南北與東西之分，意指心胸開闊，不受地域限制。
赏析
陈淳的这首诗表达了作者宽广的胸怀和超脱世俗的态度。诗中通过对比小事与大事，强调了内心的坚定和超然，传达了一种超越时空和地域的境界。陳淳的這首詩表達了作者寬廣的胸懷和超脫世俗的態度。詩中通過對比小事與大事，強調了內心的堅定和超然，傳達了一種超越時空和地域的境界。