题钓台 其一 題釣臺 其一
绿竹丛边系客船,钓台千古薄云天。
区区寇邓功如许,何以高风独凛然。
綠竹叢邊系客船,釣臺千古薄雲天。
區區寇鄧功如許,何以高風獨凜然。
分享
译文
绿竹丛生的岸边系着客船,钓台千年高耸入云天。区区功绩如同寇邓,为何高洁的风骨却如此凛然。綠竹叢生的岸邊繫着客船,釣臺千年高聳入雲天。區區功績如同寇鄧,爲何高潔的風骨卻如此凜然。
注释
寇邓:指古代的功臣,此处泛指功绩。高风:高尚的风骨。寇鄧:指古代的功臣,此處泛指功績。高風:高尚的風骨。
赏析
这首诗通过描绘钓台的高耸,表达了诗人对古代功臣高尚风骨的赞美,同时也流露出诗人对功名利禄的淡泊之情。這首詩通過描繪釣臺的高聳,表達了詩人對古代功臣高尚風骨的讚美,同時也流露出詩人對功名利祿的淡泊之情。