河中府古兴寄刘杜舆 河中府古興寄劉杜輿

肘zhǒu腋yè患huàn难nán御yù，垣yuán墙qiáng倾qīng莫mò制zhì。

兹zī者zhě论lùn战zhàn国guó，破pò秦qín必bì在zài魏wèi。

初chū疑yí此cǐ语yǔ谩mán，身shēn到dào识shí真zhēn是shì。

河hé山shān既jì设shè险xiǎn，信xìn食shí以yǐ自zì治zhì。

秦qín虽suī百bǎi虎hǔ狼láng，得dé进jìn不bù得dé退tuì。

襄xiāng王wáng昧mèi远yuǎn图tú，苏sū秦qín嗜shì近jìn利lì。

惜xī哉zāi计jì划huà疏shū，为wèi此cǐ山shān河hé愧kuì。

我wǒ怀huái谁shuí与yǔ语yǔ，刘liú子zi长zhǎng论lùn议yì。

方fāng为wèi十shí二èr史shǐ，吾wú言yán不bù可kě废fèi。

眺tiào听tīng常cháng思sī君jūn，梦mèng魂hún先xiān朔shuò吹chuī。