杨周辅来考试刑法同在别闱刚直士也喜为赋此 楊周輔來考試刑法同在別闈剛直士也喜爲賦此
风俗嗟久衰,所见皆软熟。
今年客益州,得此一士足。
古来丰镐都,气压瀍涧卜。
岂须和氏璧,自有蓝田玉。
琉璃非不佳,炯炯先夺目。
只堪供把玩,彼脆宁受触。
爱君坚重质,坐阅世翻覆。
来试法家流,因论廷尉狱。
张汤善爰书,专乱汉约束。
何尝守律令,正尔舞桎梏。
若人甚耿介,不待城旦读。
恨我无长风,送君骑鸿鹄。
風俗嗟久衰,所見皆軟熟。
今年客益州,得此一士足。
古來豐鎬都,氣壓瀍澗卜。
豈須和氏璧,自有藍田玉。
琉璃非不佳,炯炯先奪目。
只堪供把玩,彼脆寧受觸。
愛君堅重質,坐閱世翻覆。
來試法家流,因論廷尉獄。
張湯善爰書,專亂漢約束。
何嘗守律令,正爾舞桎梏。
若人甚耿介,不待城旦讀。
恨我無長風,送君騎鴻鵠。
分享
译文
风俗叹息久已衰落,所见之人皆软弱熟谙。今年我在益州做客,得到这样一位士人足以欣慰。自古以来丰镐之都,气压着瀍涧的卜卦之地。何必需要和氏璧,自有蓝田的美玉。琉璃虽然不错,但明亮的光芒先夺人眼目。只适合把玩,那脆弱的怎么承受触碰。喜爱你坚实的品质,坐看世事的翻覆。来尝试法家的流派,因而谈论廷尉的狱案。张汤擅长撰写文书,专门扰乱汉代的法度。何曾遵守律令,只是如此舞弄枷锁。此人非常正直,不待城旦的教诲。遗憾的是我无长风,不能送你骑上鸿鹄。風俗嘆息久已衰落,所見之人皆軟弱熟諳。今年我在益州做客,得到這樣一位士人足以欣慰。自古以來豐鎬之都,氣壓着瀍澗的卜卦之地。何必需要和氏璧,自有藍田的美玉。琉璃雖然不錯,但明亮的光芒先奪人眼目。只適合把玩,那脆弱的怎麼承受觸碰。喜愛你堅實的品質,坐看世事的翻覆。來嘗試法家的流派,因而談論廷尉的獄案。張湯擅長撰寫文書,專門擾亂漢代的法度。何曾遵守律令,只是如此舞弄枷鎖。此人非常正直,不待城旦的教誨。遺憾的是我無長風,不能送你騎上鴻鵠。
注释
①丰镐:古地名,指周代的都城。②瀍涧:古地名,指河名。③和氏璧:古代著名的玉器。④蓝田玉:古代著名的玉器。⑤琉璃:一种半透明的宝石。⑥桎梏:古代的刑具。⑦城旦:古代刑罚,指服城内劳役的罪犯。①豐鎬:古地名,指周代的都城。②瀍澗:古地名,指河名。③和氏璧:古代著名的玉器。④藍田玉:古代著名的玉器。⑤琉璃:一種半透明的寶石。⑥桎梏:古代的刑具。⑦城旦:古代刑罰,指服城內勞役的罪犯。
赏析
这首诗以赞美杨周辅的刚直品质为主题,通过对风俗的批判和对杨周辅的赞誉,展现了诗人对正直人格的推崇。诗中运用了丰富的比喻和典故,语言生动形象,意境深远。這首詩以讚美楊周輔的剛直品質爲主題,通過對風俗的批判和對楊周輔的讚譽,展現了詩人對正直人格的推崇。詩中運用了豐富的比喻和典故,語言生動形象,意境深遠。