龙爪滩 龍爪灘
龙爪滩前江水平,蟆颐山下春草生。
白石既出细可数,杂花初开远更明。
日落尽见楼阁影,天晴易闻钟鼓声。
至今回思三峡路,蛇退猿愁心甚惊。
龍爪灘前江水平,蟆頤山下春草生。
白石既出細可數,雜花初開遠更明。
日落盡見樓閣影,天晴易聞鐘鼓聲。
至今回思三峽路,蛇退猿愁心甚驚。
分享
译文
龙爪滩前江水平,蟆颐山下春草生。白石既出细可数,杂花初开远更明。日落尽见楼阁影,天晴易闻钟鼓声。至今回思三峡路,蛇退猿愁心甚惊。龍爪灘前江水平,蟆頤山下春草生。白石既出細可數,雜花初開遠更明。日落盡見樓閣影,天晴易聞鐘鼓聲。至今回思三峽路,蛇退猿愁心甚驚。
注释
龙爪滩:地名,指江中滩地。蟆颐山:地名,指山名。细可数:形容细小可见。杂花:各种颜色的花朵。楼阁:楼台亭阁。钟鼓声:寺庙中敲钟击鼓的声音。三峡路:指长江三峡的路线。蛇退猿愁:形容旅途中的艰辛和忧愁。龍爪灘:地名,指江中灘地。蟆頤山:地名,指山名。細可數:形容細小可見。雜花:各種顏色的花朵。樓閣:樓臺亭閣。鐘鼓聲:寺廟中敲鐘擊鼓的聲音。三峽路:指長江三峽的路線。蛇退猿愁:形容旅途中的艱辛和憂愁。
赏析
此诗描绘了作者在龙爪滩的所见所感,通过对自然景观的细致描绘,展现了作者对旅途艰辛的感慨。诗中运用了丰富的意象,如‘龙爪滩’、‘蟆颐山’、‘细可数’等,使读者仿佛身临其境。同时,诗末‘蛇退猿愁心甚惊’更是抒发了作者对旅途的深刻感悟,令人回味无穷。此詩描繪了作者在龍爪灘的所見所感,通過對自然景觀的細緻描繪,展現了作者對旅途艱辛的感慨。詩中運用了豐富的意象,如‘龍爪灘’、‘蟆頤山’、‘細可數’等,使讀者彷彿身臨其境。同時,詩末‘蛇退猿愁心甚驚’更是抒發了作者對旅途的深刻感悟,令人回味無窮。