送舅氏杨通直令阳谷 送舅氏楊通直令陽穀

人rén言yán慎shèn县xiàn宰zǎi，颇pǒ似shì太tài丘qiū君jūn。

客kè户hù有yǒu训xùn遣qiǎn，司sī官guān无wú讼sòng闻wén。

外wài家jiā久jiǔ寂jì莫mò，舅jiù氏shì少shǎo辛xīn勤qín。

一yī邑yì何hé足zú道dào，高gāo名míng谁shuí与yǔ群qún。

西xī来lái马mǎ特tè特tè，冬dōng晚wǎn雪xuě纷fēn纷fēn。

公gōng朝cháo道dào由yóu砥dǐ，孤gū士shì迹jì如rú云yún。

过guò门mén苦kǔ地dì僻pì，下xià直zhí迫pò日rì曛xūn。

深shēn泥ní枉wǎng穷qióng巷xiàng，寒hán罏lú对duì残cán煴yūn。

感gǎn慨kǎi说shuō宣xuān子zi，飘piāo零líng缀zhuì遗yí文wén。

麟lín阁gé窘jiǒng铅qiān椠qiàn，鱼yú山shān失shī耕gēng芸yún。

远yuǎn情qíng等děng匏páo系xì，归guī梦mèng剧jù丝sī棼fén。

山shān东dōng接jiē畿jī甸diān，阳yáng谷gǔ近jìn榆yú枌fén。

吏lì昔xī猛měng豺chái虎hǔ，民mín如rú窜cuàn麖jīng麏jūn。

幸xìng逢féng宽kuān大dà时shí，庶shù几jǐ仁rén惠huì薰xūn。

自zì笑xiào下xià士shì策cè，不bù殊shū野yě人rén芹qín。

爱ài民mín宜yí百bǎi禄lù，本běn茂mào实shí当dāng蕡fén。