次韵阎甥伯温池上八首 其八 次韻閻甥伯溫池上八首 其八

cì yùn yán shēng bó wēn chí shàng bā shǒu qí bā

晁补之 宋代 晁補之 宋代

cháo bǔ zhī · sòng dài

标签: 诗词詩詞

píngshēngwéiqīnjiùxiāng怀huáibàochǎng

níngzhīlǎotiánsānjìngháiwǎng

jiézàirénjìngtáolìngshǎng

dànhuàběichuāngliánghuángshàng

平生惟亲旧,相得怀抱敞。

宁知老田里,三径得还往。

结庐在人境,此意陶令赏。

但话北窗凉,何必羲皇上。

平生惟親舊,相得懷抱敞。

寧知老田裏,三徑得還往。

結廬在人境,此意陶令賞。

但話北窗涼,何必羲皇上。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

我一生只亲近老朋友,彼此相知心胸坦荡。哪里想到晚年能在田园里,三条小路可以往返。建造房屋在人世间,这种意境陶渊明也会赞赏。只要谈论北窗下的凉爽,何必一定要生活在远古的羲皇之上。我一生只親近老朋友,彼此相知心胸坦蕩。哪裏想到晚年能在田園裏,三條小路可以往返。建造房屋在人世間,這種意境陶淵明也會讚賞。只要談論北窗下的涼爽,何必一定要生活在遠古的羲皇之上。

注释

1. 亲旧:老朋友。2. 相得:相知相合。3. 三径:指隐居的地方。4. 陶令:即陶渊明,东晋诗人,以隐居田园著称。5. 羲皇上:传说中的远古时期,指远古的和平宁静。1. 親舊:老朋友。2. 相得:相知相合。3. 三徑:指隱居的地方。4. 陶令:即陶淵明,東晉詩人,以隱居田園著稱。5. 羲皇上:傳說中的遠古時期,指遠古的和平寧靜。

赏析

这首诗表达了诗人对友情和隐居生活的珍视。诗人通过对比人世间的纷扰与田园生活的宁静,表达了自己对简单生活的向往。诗中引用陶渊明和羲皇的典故,增强了诗歌的文化内涵和意境深度。這首詩表達了詩人對友情和隱居生活的珍視。詩人通過對比人世間的紛擾與田園生活的寧靜,表達了自己對簡單生活的嚮往。詩中引用陶淵明和羲皇的典故,增強了詩歌的文化內涵和意境深度。

← 返回诗文列表