第三峰 第三峯
西山第三顶，茅宇依双松。
杳杳欲至天，云梯升几重。
莹魄澄玉虚，以求鸾鹤踪。
逶迤非天人，执节乘赤龙。
旁映白日光，缥缈轻霞容。
孤辉上烟雾，馀影明心胸。
愿与黄麒麟，欲飞而莫从。
因寂清万象，轻云自中峰。
山暝学栖鸟，月来随暗蛩。
寻空静馀响，袅袅云溪钟。
西山第三頂，茅宇依雙松。
杳杳欲至天，雲梯升幾重。
瑩魄澄玉虛，以求鸞鶴蹤。
逶迤非天人，執節乘赤龍。
旁映白日光，縹緲輕霞容。
孤輝上煙霧，餘影明心胸。
願與黃麒麟，欲飛而莫從。
因寂清萬象，輕雲自中峯。
山暝學棲鳥，月來隨暗蛩。
尋空靜餘響，嫋嫋云溪鍾。
分享
译文
西山第三顶，茅屋依照双松。杳杳要到天上，云梯升几重。晶莹魄澄玉虚，以求鸾鹤踪迹。曲折不是天人，执节乘赤龙。四射太阳光，缥缈轻霞容。孤辉上烟雾，其他影明心胸。愿与黄麒麟，想要飞却没有从。因而寂清万象，轻云从中峰。山黑学栖鸟，月来跟随暗碧。不久空静余响，袅袅说溪钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山第三頂，茅屋依照雙松。杳杳要到天上，雲梯升幾重。晶瑩魄澄玉虛，以求鸞鶴蹤跡。曲折不是天人，執節乘赤龍。四射太陽光，縹緲輕霞容。孤輝上煙霧，其他影明心胸。願與黃麒麟，想要飛卻沒有從。因而寂清萬象，輕雲從中峯。山黑學棲鳥，月來跟隨暗碧。不久空靜餘響，嫋嫋說溪鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者登临西山第三峰时的景象和感受。‘茅宇依双松’描写了茅屋坐落在两棵松树旁边，‘杳杳欲至天’形容山峰高耸，仿佛直通云霄，‘云梯升几重’表达了攀登的艰难。‘莹魄澄玉虚’中的‘莹魄’指月亮，‘澄玉虚’形容月光的清澈，‘以求鸾鹤踪’表达了寻找仙鹤的踪迹。‘逶迤非天人’形容山势连绵，非凡人所能攀爬，‘执节乘赤龙’则是对仙人乘龙的想象。‘旁映白日光’和‘缥缈轻霞容’描绘了阳光和云霞的美丽景象，‘孤辉上烟雾’和‘馀影明心胸’则表达了月光在烟雾中的孤寂和内心的清明。‘愿与黄麒麟’表达了对仙界的向往，‘欲飞而莫从’则是对现实无法实现的感慨。‘因寂清万象’和‘轻云自中峰’描绘了山中的宁静和云雾缭绕的景象，‘山暝学栖鸟’和‘月来随暗蛩’则描绘了傍晚时分山中的景象，‘寻空静馀响’和‘袅袅云溪钟’则表达了在山中寻找宁静和钟声的感受。這首詩描繪了作者登臨西山第三峯時的景象和感受。‘茅宇依雙松’描寫了茅屋坐落在兩棵松樹旁邊，‘杳杳欲至天’形容山峯高聳，彷彿直通雲霄，‘雲梯升幾重’表達了攀登的艱難。‘瑩魄澄玉虛’中的‘瑩魄’指月亮，‘澄玉虛’形容月光的清澈，‘以求鸞鶴蹤’表達了尋找仙鶴的蹤跡。‘逶迤非天人’形容山勢連綿，非凡人所能攀爬，‘執節乘赤龍’則是對仙人乘龍的想象。‘旁映白日光’和‘縹緲輕霞容’描繪了陽光和雲霞的美麗景象，‘孤輝上煙霧’和‘餘影明心胸’則表達了月光在煙霧中的孤寂和內心的清明。‘願與黃麒麟’表達了對仙界的嚮往，‘欲飛而莫從’則是對現實無法實現的感慨。‘因寂清萬象’和‘輕雲自中峯’描繪了山中的寧靜和雲霧繚繞的景象，‘山暝學棲鳥’和‘月來隨暗蛩’則描繪了傍晚時分山中的景象，‘尋空靜餘響’和‘嫋嫋云溪鍾’則表達了在山中尋找寧靜和鐘聲的感受。
赏析
西山第三顶，茅屋依照双松。杳杳要到天上，云梯升几重。晶莹魄澄玉虚，以求鸾鹤踪迹。曲折不是天人，执节乘赤龙。四射太阳光，缥缈轻霞容。孤辉上烟雾，其他影明心胸。愿与黄麒麟，想要飞却没有从。因而寂清万象，轻云从中峰。山黑学栖鸟，月来跟随暗碧。不久空静余响，袅袅说溪钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西山第三頂，茅屋依照雙松。杳杳要到天上，雲梯升幾重。晶瑩魄澄玉虛，以求鸞鶴蹤跡。曲折不是天人，執節乘赤龍。四射太陽光，縹緲輕霞容。孤輝上煙霧，其他影明心胸。願與黃麒麟，想要飛卻沒有從。因而寂清萬象，輕雲從中峯。山黑學棲鳥，月來跟隨暗碧。不久空靜餘響，嫋嫋說溪鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考